専門職一覧

リーヴァー/Reaver

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Blitzkrieg	50	2	〇	Your creatures’ attacks that happen simultaneously to the same target deal 1% more damage per rank than the last. Maximum Bonus: 50% more damage	同じターゲットに対して同時に行われる攻撃の与ダメージは、ランクごとに最後の攻撃より1%増加する。 最大ボーナス：50%
Controlled Anger	1	100	×	After your creatures take 2 turns, they become immune to debuffs for the rest of the battle.	2ターン経過後、その戦闘でデバフを受けなくなる。
Mental Clarity	1	100	〇	After your creatures take 2 turns, they can Cast spells without consuming any Charges for the rest of the battle.	2ターン経過後、その戦闘でスペルのチャージを消費しなくなる。
Mercurial	1	100	〇	After your creatures are Attacked, and they fail to dodge the attack, their chance to dodge attacks is doubled the next time they’re Attacked. This effect stacks multiple times in a row until they successfully dodge an attack.	攻撃を回避できなかった場合、次の攻撃を回避するチャンスが2倍になる。この効果は回避が発生するまで複数回スタックされる。
Onslaught	1	100	〇	Your creatures deal 5% more damage and take 5% less damage for each battle you’ve won in the current realm. If you’re not in a realm, this perk acts as if you’ve won 8 battles.	現在のレルムで勝利した戦闘回数ごとに、与ダメージが5%増加、被ダメージが5%減少する。プレイヤーがレルムにいない場合、8回分の効果を得る。(40%)
Proliferation	1	100	〇	Your creatures deal 30% more damage for each turn they’ve taken in battle.	現在の戦闘のターン数ごとに、与ダメージが30%増加する。
Rapid Exhaustion	25	3	〇	Battle fatigue accumulates 2% faster per rank. Maximum Bonus: 50% quicker fatigue rate	戦闘疲労(Battle Fatigue)はランクごとに2%早く蓄積する。 最大ボーナス：50%
Red-eye Flight	25	4	〇	Battle fatigue starts to accumulates 1 turn sooner per rank. Maximum Bonus: 25 turns earlier	戦闘疲労(Battle Fatigue)はランクごとに1ターン早く蓄積し始める。 最大ボーナス：25ターン
Reign of Chaos	15	5	〇	Your creatures have 1% more Attack, Intelligence, Defense and Speed per rank for each battle you’ve won in the current realm. Maximum Bonus: 15% more stats per battle	現在のレルムで勝利した戦闘回数ごとに1%、クリーチャーの攻撃力、賢さ、防御力、素早さが増加する。 最大ボーナス：15%
Relentless	1	100	〇	After your creatures Attack, and the attack fails to deal critical damage, their chance to deal critical damage with attacks is doubled on their next turn. This effect stacks multiple times in a row until the creature deals critical damage with attacks.	攻撃がクリティカルでない場合、次のターンのクリティカル率が2倍になる。この効果はクリティカルが発生するまで複数回スタックされる。
Reverberation	1	100	〇	Your creatures Attack and Cast an additional time for every 2 turns they’ve taken in battle.	その戦闘で2ターン経過ごとに攻撃と詠唱回数を1回追加する。
Rigor	1	100	〇	Your creatures are immune to Snared, Frozen, and Sleeping.	罠、凍結、睡眠にならない。
Sap	10	10	〇	Enemies take 5% more damage per rank from battle fatigue. Maximum Bonus: 50% extra damage	敵は戦闘疲労(Battle Fatigue)により、ランクごとに5%被ダメージが増加する。 最大ボーナス：50%
Skirmish	25	4	〇	Your creatures have a 1% chance per rank to Attack an additional time. This effect can occur repeatedly until it fails. Maximum Bonus: 25% chance	ランクごとに1%の確率で追加攻撃を行う。この効果は失敗するまで繰り返し発生する可能性がある。 最大ボーナス：25%
Stimulation	1	100	〇	Your creatures no longer take extra damage from battle fatigue.	戦闘疲労(Battle Fatigue)による追加ダメージを受けなくなる。
Sure-footed	1	100	〇	Enemies cannot move your creatures down the Timeline.	敵はクリーチャーをタイムラインの下に移動させることができない。
Uncontrollable Anger (ASCENSION)	1	1	×	If your creatures have taken at least 2 turns, they Attack a random enemy at the start of their turn.	2ターン経過後、ターン開始時にランダムな敵を攻撃する。

ヘルナイト/HellKnight

name	rank	Cost	聖油化	原文	訳文
Blazing Soul	1	100	〇	When your creatures afflict enemies with Burning, their Attack is used to determine the potency of this debuff if it is higher than their Intelligence.	敵の燃焼ダメージはその敵の攻撃力が賢さより高い場合、ダメージを決定するのに使われる。
Bolster	1	100	〇	Your creatures take 1% less damage from attacks and spells for every 1% of Health they’re missing.	攻撃やスペルから受けるダメージは、ヘルスが1%減るごとに1%減る。
Deadly Calm	1	100	〇	Enemies cannot Provoke	敵は挑発できなくなる。
Death Sentence	30	3	〇	Your creatures’ critical attacks deal 2% more damage per rank. Maximum Bonus: 60% extra damage	クリティカルダメージがランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：60%
Dreadnaught	1	100	〇	Your creatures’ attacks cannot be dodged.	敵は攻撃を回避できなくなる。
Enduring Rage	1	100	〇	Your creatures Attack an additional time.	攻撃が1回追加で行われる。
Executioner	50	2	〇	Your creatures deal 1% more damage per rank with attacks. Maximum Bonus: 50% more damage	攻撃で与えるダメージがランクごとに1%増加する。 最大ボーナス：50%増加
Indomitabel	1	100	×	Your creatures are immune to Scorned.	侮蔑にならない
Inner Focus	25	4	〇	When your creatures cast a spell, 1% of their Attack per rank is added to their Intelligence to determine the amount of damage dealt. Maximum Bonus: 25% of attack stat contributed	スペル詠唱時、与ダメージ量を決定する際にランクごとに1%の攻撃力が賢さに加算される。 最大ボーナス：25%加算
Kindling	1	100	〇	At the start of battle, the first creature in your party casts Firestorm.	戦闘開始時、パーティの一番最初の行動になったクリーチャーはファイアストームを詠唱する。
Magma Diver	1	100	〇	Your creatures always have Splashing and Savage.	味方は常に飛沫と野蛮を獲得する。
Massacre	1	100	〇	Your creatures’ Splashing debuff now deals damage to all enemies.	飛沫は全ての敵にダメージを与えるようになる。
Pyromania	20	5	〇	After your creatures attack, they have a 1% chance per rank to cast Flamestrike. Maximum Bonus: 20% chance	攻撃後、ランクごとに1%の確率でフレイムストライクを詠唱する。 最大ボーナス：20%
Reckless Abandon	1	100	〇	Your creatures’ Savage buff now causes them to have a 100% chance to deal critical damage.	野蛮は100%クリティカルヒットが発生する
Touch of Chaos	25	4	〇	After your creatures Attack, they have a 1% chance per rank to afflict the target with a random debuff. Maximum Bonus: 25% chance	味方攻撃後、ランクごとに1%の確率で対象にランダムなデバフを付与する。 最大ボーナス：25%
Hellion (ASCENSION)	1	1	×	Your creatures deal 5% more damage with attacks for each time they’ve Attacked in the current battle.	攻撃での与ダメージは、現在の戦闘での攻撃回数1回ごとに5%増加する。

パイロマンサー/Pyromancer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Backdraft	1	100	〇	After an enemy takes damage from Burning, they are afflicted with either Scorned or Silenced.	敵が燃焼から被ダメージ後、侮蔑か沈黙を付与する。
Burn Out	20	5	〇	Your creatures deal additional damage equal to 1% of the potency of their Burning debuff per rank. Maximum Bonus: 20% of Burn potency	味方はランクごとに燃焼効果の1%に当たる追加ダメージを与える。
Burn Their Corpses	1	100	〇	If an enemy dies while it is afflicted with Burning, it cannot be resurrected.	敵が燃焼を持ったまま死んだ場合、復活できなくなる。
Cauterize	1	100	〇	After your creatures are damaged or healed by Burning, they gain Shelled. Your creatures’ Shelled ignores the Burning debuff.	味方が燃焼でダメージか回復を受けた後、被殻を得る。味方の被殻は燃焼を無視する。
Combustion	20	5	〇	After an enemy takes damage from Burning, they have a 1% chance per rank to be sent to the bottom of the Timeline. Maximum Bonus: 20% chance	敵が燃焼から被ダメージ後、1%の確率でタイムラインの底に送られる。 最大ボーナス：20%
Conflagration	20	5	〇	After your creatures are damaged or healed by Burning, a random enemy takes damage equal to 5% of this amount per rank as well. Maximum Bonus: 100% of the amount	味方が燃焼でダメージか回復を受けた後、ランダムな敵はランクごとにこの数値の5%に当たるダメージを受ける。 最大ボーナス：100%
Firestarter	1	100	〇	Enemies always have Burning.	敵は常に燃焼を持つ。
Flashover	1	100	〇	After an enemy takes damage from Burning, they are afflicted with Bomb.	敵が燃焼から被ダメージ後、ボムを付与される。
From Ashes	25	4	〇	After your creatures with Burning are killed, they have a 1% chance per rank to be resurrected with 50% Health. Cost Per Rank: 25% chance	燃焼を持つ味方死亡後、ランクごとに1%の確率で、50%のヘルスで復活する。 最大ボーナス：25%
Hot Streak	25	4	〇	After your creatures are damaged or healed by Burning, the potency of all creatures’ Burning debuffs increases by 2% per rank. Maximum Bonus: 50% potency increase	味方が燃焼でダメージか回復を受けた後、すべてのクリーチャーの燃焼効果はランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：50%増加
Immolation	20	5	〇	Your creatures’ spells that interact with Burning have 5% more potency per rank. Maximum Bonus: 100% more potency	燃焼と相互作用する味方のスペルは、ランクごとに5%効果が増加する。 最大ボーナス：100%増加
Kindle the Flame	1	100	〇	Your creatures’ spells that interact with Burning do not consume Charges.	燃焼と相互作用する味方のスペルは、チャージを消費しなくなる。
Living Flame	1	100	〇	Your creatures always have Burning. Instead of taking damage from this debuff, they are healed by it instead.	味方は常に燃焼を獲得する。味方は燃焼でダメージを受けず回復するようになる。
Pyroblast	10	10	〇	After an enemy takes damage from Burning, each of your creatures have a 2% chance per rank to cast a Scourge spell on an enemy. The type of Scourge spell is based on the enemy’s class. Maximum Bonus: 20% chance	敵が燃焼から被ダメージ後、各味方はランクごとに2%の確率でスカージスペルを詠唱する。 スカージスペルのタイプは敵のクラスに基づく。 最大ボーナス：20%
Roaring Blaze	20	5	〇	After an enemy with Burning is killed, enemies take damage equal to 5% of the potency of that creature’s Burning debuff per rank. Maximum Bonus: 100% of the potency	燃焼を持つ敵が死んだあと、残りの敵は、ランクごとにそのクリーチャーの燃焼効果の5%に当たるダメージを受ける。 最大ボーナス：100%
Empowering Flames (ASCENSION)	1	1	×	After your creatures are healed by Living Flame, they gain Attack and Intelligence equal to 100% of the amount of healing done.	味方がリビングフレイムで回復した後、しばらくの間、回復量に等しい攻撃力と賢さを獲得する。

ネクロマンサー/Necromancer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Animated Dead	3	35	〇	Your creatures start battles with 1 Zombie per rank. Maximum Bonus: 3 Zombies	ランクごとにゾンビを1持った状態で戦闘を開始する。 最大ボーナス：3 ゾンビ
Army of the Damned	1	100	〇	At the start of your creatures’ turns, their minions gain 1 additional stack.	ターン開始時、ミニオンは追加スタックを獲得する。
Conquest’s Triumph	1	100	〇	After your creatures Cast a spell, they summon Conquest.	スペル詠唱後、コンクエストを召喚する。
Corpse Eater	3	35	〇	Your creatures start battles with 1 Writhelings per rank. Maximum Bonus: 3 Writhelings	ランクごとにライスリングを1持った状態で戦闘を開始する。 最大ボーナス：3 ライスリング
Cruel Creation	3	35	〇	Your creatures start battles with 1 Unstable Horror per rank. Maximum Bonus: 3 Unstable Horrors	ランクごとにアンスタブルホラーを1持った状態で戦闘を開始する。 最大ボーナス：3 アンスタブルホラー
Deadly Vitality	20	5	〇	After your creatures gain a minion or a minion stack, they recover Health equal to 1% of their Maximum Health per rank. Maximum Bonus: Heal for 20% of Maximum Health	ミニオンまたはミニオンのスタックを獲得した後、ランクごとに最大ヘルスの1%に等しいヘルスを回復する。 最大ボーナス：20%
Death’s Claim	1	100	〇	At the end of your creatures’ turns, they summon Death.	ターン終了後、デスを召喚する。
Famine’s Thirst	1	100	〇	After your creatures Attack, they summon Famine.	攻撃後、餓鬼を召喚する。
Four Horsemen	1	100	〇	If your creatures have Conquest, Famine, Death, and War, they cast Apocalypse at the start of their turns. Your creatures are healed by this spell.	コンクエスト、餓鬼、デス、ウォーを持っている場合、ターン開始時にアポカリプスを詠唱する。味方はこのスペルで回復する。
Gravewalker	10	10	〇	After your creatures are killed, they have a 1% chance per rank to be resurrected with 50% Health for each different minion they had before they died. Maximum Bonus: 10% chance per minion type	死亡後、死ぬ前に持っていたミニオンの種類に応じ、ランクごとに1%の確率で最大ヘルス50%の状態で復活する。 最大ボーナス：ミニオンの種類1つにつき10%の確率
Meat Shield	10	10	〇	Your creatures take 1% less damage per rank for each different minion they have. Maximum Bonus: 10% less damage per minion type	異なるミニオンタイプを持っている場合、ランクごとに1%被ダメージが減少する。 最大ボーナス：ミニオンタイプ当たり10%減少
Midnight Bargain	50	2	〇	Your creatures’ minions are 2% less likely per rank to go away. Maximum Bonus: 100% reduced chance (Minions never leave)	ミニオンが消える可能性はランクごとに2%減少する。 最大ボーナス：100%(ミニオンは消えることがなくなる)
Servitude	15	6	〇	Your creatures deal 1% more damage per rank for each different minion they have. Maximum Bonus: 15% more damage per minion type	異なるミニオンタイプを持っている場合、ランクごとに1%与ダメージが増加する。 最大ボーナス：ミニオンタイプ当たり15%増加
Undying Loyalty	1	100	〇	Your creatures’ minions persist beyond their master’s death.	ミニオンは、クリーチャーが死んでも消えない。
Amalgamation (ASCENSION)	1	1	×	Your creatures start battles with Amalgamation.	戦闘開始時、アマルガムを持つ。

ディファイラー/Defiler

名前	ランク	コスト	聖油化	原文
Anemia	20	2	〇	Enemies’ Weak debuffs are 5% more effective per rank. Maximum Bonus: 100% more effect	敵の弱化はランクごとに5%効果が上昇する。 最大ボーナス：100%効果増加
Curse of Fragility	25	2	〇	Enemies have 1% less Maximum Health per rank. Maximum Bonus: 35% less Health	ランクごとに敵の最大ヘルスを1%減らす。 最大ボーナス：35%減少
Curse of Futility	35	2	〇	Enemies have 1% less Intelligence per rank. Maximum Bonus: 35% less Intelligence	ランクごとに敵の賢さを1%減らす。 最大ボーナス：35%減少
Curse of Impotence	35	2	〇	Enemies have 1% less Attack per rank. Maximum Bonus: 35% less Attack	ランクごとに敵の攻撃力を1%減らす。 最大ボーナス：35%減少
Curse of Lethargy	35	2	〇	Enemies have 1% less Speed per rank. Maximum Bonus: 35% less Speed	ランクごとに敵の素早さを1%減らす。 最大ボーナス：35%減少
Curse of Vulnerability	35	2	〇	Enemies have 1% less Defense per rank. Maximum Bonus: 35% less Defense	ランクごとに敵の防御力を1%減らす。 最大ボーナス：35%減少
Daybreaker	1	100	〇	Enemies take 10% more damage for each debuff they have.	敵は持っているデバフごとに10%被ダメージが増加する。
Hopelessness	1	100	〇	Enemies’ buffs last for only 1 turn and their minions have double the chance to leave battle.	敵のバフは1ターンしか継続せず、ミニオンは2倍消える確率がある。
Horror Show	25	4	〇	Enemies with Feared have a 1% chance per rank to lose their turns. Maximum Bonus: 25% chance	恐怖を持つ敵は、ランクごとに1%の確率でターンがなくなる。 最大ボーナス：25%の確率
Impiety	1	100	〇	Your creatures ignore enemies’ Shelled and Barrier buffs.	敵の被殻とバリアを無視する。
Infirmity	3	50	〇	At the start of battle, enemies are afflicted with 1 random debuff per rank. Maximum Bonus: 3 debuffs	戦闘開始時、敵はランクごとに1つ、ランダムなデバフを付与される。 最大ボーナス：デバフ3つ
Languish	50	2	〇	Increases the potency of your creatures’ effects that decrease enemies’ stats by 2% per rank. Maximum Bonus: 100% greater potency	敵のステータスを減少させるクリーチャーの効果をランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：100%効果増加
Lingering Sickness	1	100	×	Enemies’ debuffs last forever.	敵のデバフは永続する。
Nighttaker	1	100	〇	Enemies deal 5% less damage (up to 90%) for each debuff they have.	敵は持っているデバフごとに5%(最大90%)与ダメージが減少する。
Tenderness	20	2	〇	Enemies’ Vulnerable debuffs are 5% more effective per rank. Maximum Bonus: 100% more effect	敵の脆弱はランクごとに5%効果が増加する。 最大ボーナス：100%効果増加
Tragedy	25	4	〇	Decreases the potency of enemies’ effects that increase their stats by 2% per rank. Maximum Bonus: 50% less effect	敵が持つステータス強化の効果をランクごとに2%減少する。 最大ボーナス：50%効果減少
Unholy Night	1	100	〇	After your creatures afflict enemies with a debuff, they deal damage to them equal to 80% of their lowest stat.	クリーチャーが敵をデバフで苦しめた後、クリーチャーの最低ステータスの80%に当たるダメージを与える。
Wane	20	4	〇	At the start of battle, enemies lose 1% Health per rank. Maximum Bonus: 20% Health loss	戦闘開始時、敵はランクごとに1%ヘルスを失う。 最大ボーナス：20%失う
Death’s Due (ASCENSION)	1	1	×	Your creatures deal additional damage with attacks and spells equal to the amount of their highest stat they have greater than the target’s highest stat.	クリーチャーは攻撃とスペルで追加ダメージを与える。 クリーチャーのステータスで最大の数値と、ターゲットのステータスで最大の数値の差の数値を与える。

アニメーター/Animater

名前	ランク	コスト	聖油化	原文
Anguish Through Awareness	5	30	×	Your アニマトゥス starts battles with 1 random buff per rank. Maximum Bonus: 5 buffs	アニマトゥスはランクごとにランダムなバフを1つ持って戦闘を開始する。 最大ボーナス: 5バフ
Cogmind	1	100	×	At the start of battle, your アニマトゥス gains copies of your fourth creature’s first 5 Spell Gems.	戦闘開始時、アニマトゥスはパーティ4体目が持っているスペルジェムを先頭から5つコピーする。
Damnation’s Edge	1	100	×	At the start of battle, your アニマトゥス gains a copy of your fifth creature’s innate trait.	戦闘開始時、アニマトゥスはパーティ5体目の生来の特性をコピーする。
Dancing Blade	1	100	×	Your アニマトゥス always has Animated Weapon.	アニマトゥスは常にアニメイトウェポンを持つ。
Dark Anima	1	100	×	Your アニマトゥス always has Animated Gem.	アニマトゥスは常にアニメイトジェムを持つ。
Death and Decay	1	100	×	When an enemy is killed, your アニマトゥス casts Corpse Explosion. This spell deals 50% more damage for each dead enemy.	敵を倒したとき、アニマトゥスはコープスエクスプロージョンを詠唱する。このスペルは敵が1体死ぬごとにダメージが50%増加する。
Desensitization	1	100	×	Your アニマトゥス is immune to debuffs in normal battles, and resistant to debuffs in boss battles.	アニマトゥスは通常の戦闘ではデバフを受けず、ボス戦ではデバフに耐性を持つ。
Endowment	1	100	×	At the start of battle, your アニマトゥス fuses with a copy of the second creature in your party. In addition, its race changes to that creature’s race.	戦闘開始時、アニマトゥスはパーティ2体目のクリーチャーのコピーと融合する。さらに、そのクリーチャーの種族に変化する。
Forbidden Magic	1	100	×	The first time your アニマトゥス is killed in battle, it resurrects with 100% Health. Maximum Bonus: Resurrect 3 times	アニマトゥスが戦闘で最初に死亡したとき、100%のヘルスで復活する。 最大ボーナス: 3回まで復活
Forged by Pain	1	100	×	Your アニマトゥス splits the damage it takes with your sixth creature.	アニマトゥスは、受けるダメージをパーティ6体目のクリーチャーに半分肩代わりさせる。
Gray Matter	5	25	×	Your アニマトゥス gains 1 Spell Slot per rank. Maximum Bonus: 5 extra slots	アニマトゥスは1ランクごとに1スペルスロットを得る。 最大ボーナス:5スロット
Grimkeeper	1	100	×	Your アニマトゥス’ buffs and minions persist through death.	アニマトゥスのバフやミニオンは死んでも持続する。
Masterpiece	1	100	×	After your creatures gain a buff, your アニマトゥス gains that buff as well.	アニマトゥスが復活した後、他のクリーチャーは100％のヘルスで復活する。
Molecular Betrayal	50	2	×	At the start of battle, your アニマトゥス gains 1% of your third creature’s stats per rank. Maximum Bonus: 50% stat theft	味方がバフを得た後、アニマトゥスもそのバフを得る。
Thrive on Death	50	2	×	After your creatures are killed, your アニマトゥス gains 1% of their stats per rank. Maximum Bonus: 50% stat gain	味方死亡後、アニマトゥスはランクごとにその魔物のステータスの1％を得る。 最大ボーナス:50%のステータス上昇
Live to Serve (ASCENSION)	1	1	×	After your アニマトゥス is resurrected, your other creatures are resurrected with 100% Health.	アニマトゥスが復活後、他のクリーチャーは100%ヘルスで復活する。

ブラッドメイジ/Bloodmage

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Bleed Out	1	100	〇	The first time your creatures are killed in battle, they are resurrected with 100% Health, and then they take damage equal to 50% of their Maximum Health.	その戦闘で最初に殺されたとき、そのクリーチャーは100％のヘルスで復活し、その後最大ヘルスの50％に等しいダメージを受ける。
Blood Clot	25	5	〇	After your creatures take damage, they gain a Barrier that absorbs damage equal to 2% of the amount of damage taken per rank. Maximum Bonus: Barrier equal to 50% of damage taken	ダメージを受けた後、ランクごとに受けたダメージの2％に等しいダメージを吸収するバリアーを得る。 最大ボーナス:50%
Blood-caked Blade	25	3	〇	Your creatures deal additional damage equal to 1% of the total damage they took in the current battle per rank. Maximum Bonus: Additional damage equal to 75% of damage taken	ランクごとに現在の戦闘で受けた総ダメージの1％に等しい追加ダメージを与える。 最大ボーナス:75%
Bloodrage	1	100	〇	Your creatures’ damage with attacks is based on 50% of their Maximum Health instead of their Attack.	攻撃によるダメージは、攻撃力の代わりに最大ヘルスの50％を参照する
Bloodthirst	1	100	〇	The potency of your creatures’ spells is based on 50% of their Maximum Health instead of their Intelligence.	スペルによるダメージは、賢さの代わりに最大ヘルスの50％を参照する
Bloody Massacre	10	5	〇	Enemies always have Bleeding. After an enemy takes damage from Bleeding, your creatures recover Health equal to 3% of the damage taken. Maximum Bonus: Healing equal to 50% of the damage taken	敵は常に出血を持つ。敵が出血からダメージを受けた後、味方はそのダメージの3%分ヘルス回復する。 最大ボーナス:50%回復
Deathrattle	1	100	〇	Your creatures’ stats are no longer reset after they’re killed.	ステータスは死んでもリセットされなくなる
Endless Slaughter	1	100	〇	Your creatures Attack and Cast spells 1 additional time for every 20% Health they’re missing.	ヘルスを20%失うごとに攻撃とスペル詠唱の回数が1回増加する。
Hemostasis	1	100	〇	Your creatures can take damage a maximum of 1 time during their turn.	自分のターン中に、最大1回までダメージを受ける。
March Toward Death	1	100	〇	Your creatures deal additional damage equal to 50% of the amount of Health they’re missing.	失っているヘルスの50%に等しい追加ダメージを与える
Masochistic Tendencies	1	100	×	Your creatures’ spells no longer consume Charges. Before your creatures Cast a spell, they deal damage to themselves equal to 25% of their Maximum Health.	スペルはチャージを消費しなくなるが、スペル詠唱前に最大ヘルス25%分のダメージを受ける
Relish In Blood	10	10	〇	Your creatures have additional Attack, Intelligence, Defense and Speed equal to 1% of their missing and Maximum Health per rank. Maximum Bonus: Stats equal to 10% of missing and max Health	ランクごとに攻撃力、賢さ、防御力、賢さが、失ったヘルスと最大ヘルスの合計1%に等しい値になる。 最大ボーナス：失ったヘルスと最大ヘルスの合計10%
Sacrifice	3	25	〇	At the start of battle, your creatures Health is set to 50% and they gain 1 random buff per rank. Maximum Bonus: 3 random Buffs	戦闘開始時、ヘルスは50%になるが、ランクごとにランダムなバフを得る。 最大ボーナス：バフ3つ
Sanguine Fortitude	10	10	〇	Your creatures take less damage equal to 1% of the total amount of damage they took in the current battle per rank. Maximum Bonus: 10% of total damage	受けるダメージは、ランクごとに現在の戦闘で受けたダメージ総量の1%分減少する。 最大ボーナス：ダメージ総量の10%
Transfusion	1	100	〇	After one of your creatures takes damage and is not killed, one of your other creatures gains Maximum Health equal to 25% of the damage taken.	味方1体がダメージを受け死ななかった場合、ほかの味方1体は被ダメージの25%分最大ヘルスが増加する。
Voracity	25	3	〇	Your creatures deal additional damage with attacks and spells equal to 2% of their Current Health per rank. Maximum Bonus: 50% of Maximum Health	ランクごとに現在ヘルスの2%分、攻撃とスペルで追加ダメージを与える。 最大ボーナス：最大ヘルス50%分
Blood Offering (ASCENSION)	1	1	×	At the start of battle, your creatures grant each other Maximum Health equal to 10% of their Maximum Health.	戦闘開始時、最大ヘルスの10%に相当する最大ヘルスをお互いに与える。

クレリック/Cleric

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Apotheosis	25	4	〇	After your creatures are healed, they have a 2% chance per rank to gain a random buff. Maximum Bonus: 50% chance	回復後、ランクごとに2%の確率でランダムなバフを獲得する。 最大ボーナス：50%
Consecrated Ground	1	100	〇	Your creatures are immune to Blighted.	枯渇にならない。
Greater Healing	25	4	〇	Your creatures’ healing effects are 4% more powerful per rank. Your creatures gain 2% more benefit per rank from healing effects. Maximum Bonus: 100% healing given and received	回復効果はランクごとに4%強化される。回復効果から得る恩恵はランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：与回復量、被回復量が100%強化
Guardian Angel	20	5	〇	You have a 1% chance per rank to negate enemy attacks and spells. Maximum Bonus: 20% chance	ランクごとに1%の確率で敵の攻撃やスペルを無効化する。 最大ボーナス：20%
Guiding Light	50	2	〇	At the start of battle, your creatures gain a Barrier that absorbs damage equal to 1% of their Maximum Health per rank. Maximum Bonus: Barrier adds 50% of max health	戦闘開始時、ランクごとに最大ヘルスの1%に等しいダメージを吸収するバリアを得る。 最大ボーナス：50%のバリア
Holy Might	10	10	〇	Your creatures deal 1% more damage per rank for each buff they have. Maximum Bonus: 10% more damage	与ダメージがバフ1つごとに1%増加する。 最大ボーナス：10%増加
Inner Light	40	3	〇	Your creatures take 1% less damage per rank from all sources. Maximum Bonus: 40% less damage	すべてのソースからの被ダメージがランクごとに1%減少する。 最大ボーナス：40%減少
Lenience	5	20	〇	Your creatures take 1% less damage per rank for each buff they have. Maximum Bonus: 5% less damage	被ダメージがバフ1つごとに1%減少する。 最大ボーナス：5%減少
Luminesce	1	100	〇	After your creatures are healed, and the amount healed exceeds the creature’s Maximum Health, store the extra healing as a Barrier.	回復されたとき、回復量がその魔物の最大ヘルスを超えた場合、超えた数値をバリアとして貯める。
Overheal	1	100	〇	Your creatures can trigger healing effects even while they’re at full Health.	ヘルスが満タンでも回復効果を発動する。
Premonition	30	4	〇	While your creatures have a Barrier, they take 1% less damage per rank from all sources. Maximum Bonus: 30% less damage	バリアを持っている間、すべてのソースからの被ダメージをランクごとに1%減少する。 最大ボーナス：30%減少
Radiance	30	3	〇	Increases the potency of your creatures’ effects that increase their stats by 2% per rank. Maximum Bonus: 60% extra potency	ステータスを上昇させる効果がランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：60%増加
Revelation	20	5	〇	At the end of your creatures’ turns, your dead creatures have a 1.5% chance per rank to be resurrected with 50% health. Maximum Bonus: 30% chance	ターン終了時、死亡したクリーチャーはランクごとに1.5%の確率で50%のヘルスで復活する。 最大ボーナス：30%の確率
Saving Grace	50	2	〇	After your creatures are resurrected, they gain a Barrier equal to 2% of their Maximum Health per rank. Maximum Bonus: Barrier adds 100% of Max Health	復活後、そのクリーチャーはランクごとに最大ヘルスの2%に等しいバリアを得る。 最大ボーナス：100%のバリアを得る
Strength of Soul	50	2	〇	Your creatures deal additional damage equal to 1% of their Barrier strength per rank. Maximum Bonus: 50% additional damage	ランクごとにバリア量の1%に等しい追加ダメージを与える。 最大ボーナス：50%の追加ダメージ
Holy Burst (ASCENSION)	1	1	×	At the end of your creatures’ turns, they Cast Holy Fire if they have Barrier.	ターン終了時、バリアを持っているとホーリーファイアを詠唱する。

インクイジター/Inquisitor

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Admonish	1	100	〇	At the start of battle, enemy Sorcery creatures are afflicted with Silenced and lose 30% Intelligence.	戦闘開始時、ソーサリーの敵に沈黙を付与し賢さを30%減少させる。
Begrudge	1	100	〇	After an enemy Casts a spell, that Spell Gem is sealed.	敵がスペル詠唱後、そのスペルジェムは封印される。
Berate	1	100	〇	At the start of battle, enemy Life creatures are afflicted with Blighted and lose 30% Maximum Health.	戦闘開始時、ライフの敵に枯渇を付与し最大ヘルスを30%減少させる。
Castigate	1	100	〇	At the start of battle, enemy Chaos creatures are afflicted with Scorned and lose 30% Attack.	戦闘開始時、カオスの敵に侮蔑を付与し攻撃力を30%減少させる。
Censure	20	5	〇	Your creatures deal additional damage equal to 2% per rank of the healing they’ve received in the current battle. Maximum Bonus: 40% of healing received	ランクごとに現在の戦闘での被回復量の2%、追加ダメージを与える。 最大ボーナス：被回復量の40%
Condemn	1	100	〇	At the start of battle, enemy Death creatures are afflicted with Vulnerable and lose 30% Defense.	戦闘開始時、デスの敵に脆弱を付与し防御力を30%減少させる。
Contrition	25	4	〇	After an enemy attacks, they have a 4% chance per rank to be afflicted with Scorned. Maximum Bonus: 100% chance	敵の攻撃後、ランクごとに4%の確率で侮蔑が付与される。 最大ボーナス：100%
Defy Evil	10	10	〇	Your creatures’ damage from attacks and spells ignores 2.5% of the enemies’ Defense per rank. Maximum Bonus: Ignore 25% Defense	攻撃やスペルによるダメージは、ランクごとに2.5%敵の防御力を無視する。 最大ボーナス：25%防御力を無視
Divine Strength	25	4	〇	After your creatures are healed, they gain Attack and Intelligence equal to 1% of the healing received per rank. Maximum Bonus: Boost equal to 25% of healing	回復後、ランクごとに1%の回復量の値を攻撃力と賢さに加算する。 最大ボーナス：回復量の25%の加算
Flagellation	1	100	〇	Your creatures’ healing effects deal damage when applied to enemies.	回復効果は、敵を回復する場合ダメージを与えるようになる。
Heresy	1	100	〇	When your creatures deal damage with an attack or spell, they deal 30% more damage for each debuff and Sealed Spell Gem the target has.	攻撃やスペルでダメージを与えるとき、対象が持っている各デバフと封印されたスペルジェムごとに30%追加ダメージを与える。
Judgment	25	4	〇	After an enemy Casts a spell, they have a 4% chance per rank to be afflicted with Silenced. Maximum Bonus: 100% chance	敵がスペル詠唱後、ランクごとに4%の確率で沈黙が付与される。 最大ボーナス：100%
Lay to Rest	1	100	〇	Enemies can only resurrect once per battle.	敵はその戦闘で1回しか復活できない。
Miracle	25	3	〇	After your creatures are resurrected, they deal damage to all enemies equal to 1.5% of their Maximum Health per rank. Maximum Bonus: 37.5% of max health in damage	復活後、ランクごとに最大ヘルス1.5%に相当するダメージをすべての敵に与える。 最大ボーナス：最大ヘルス37.5%
Rebuke	1	100	〇	At the start of battle, enemy Nature creatures are afflicted with Feared and lose 30% Speed.	戦闘開始時、敵のネイチャークリーチャーは恐怖になり素早さを30%失う。
Shining Force	1	100	〇	At the start of battle, your creatures gain Rebirth.	戦闘開始時、再誕を獲得する。
Judgment Day (ASCENSION)	1	1	×	Your creatures deal 150% more damage and take 65% less damage as a result of their class strength.	クラス間の相性による与ダメージが150%増加し、被ダメージが65%減少する。

モンク/Monk

名前	ランク	コスト	聖油化	原文
Blurred Strikes	25	5	〇	After your creatures counter-attack with セレリティ, they have a 2.5% chance per rank to Attack an additional time. This effect can occur repeatedly. Maximum Bonus: 62.5% chance	味方がセレリティとの反撃後、ランクごとに2.5%の確率で追加攻撃を行う。この効果は繰り返し発生する可能性がある。 最大ボーナス：62.5%の確率
Celerity	1	50	〇	After your creatures Dodge, they counter-attack the enemy.	回避後、敵に反撃する。
Crosswinds	100	2	〇	Your creatures deal additional damage equal to 1% of their Speed per rank. Maximum Bonus: 100% of Speed contributed	ランクごとに素早さの1%に相当する追加ダメージを与える。 最大ボーナス：素早さの100%
Dampen Harm	1	100	〇	When your creatures would receive fatal damage, they have a chance to prevent that damage equal to their chance to dodge.	致命傷を受けるとき、回避確率と同率の防御確率を持つ。
Extended Reach	20	5	〇	After your creatures counter-attack with セレリティ, they have a 1% chance per rank to move to the top of the Timeline. Maximum Bonus: 20% chance	セレリティとの反撃後、ランクごとに1%の確率でタイムラインの戦闘に移動する。 最大ボーナス：20%の確率
Fake Out	25	5	〇	After an enemy Dodges your creatures’ attacks, they have a 3% chance per rank to Attack again. Maximum Bonus: 75% chance	敵が攻撃を回避後、ランクごとに3%の確率で再攻撃する。 最大ボーナス：75%の確率
Fortified Spirit	10	10	〇	After your creatures Dodge, they gain 1% Defense per rank for each time they’ve Attacked with セレリティ. Maximum Bonus: 10% Defense gain per セレリティ attack	回避後、セレリティが反撃するたびにランクごとに1%防御力を獲得する。 最大ボーナス：セレリティの反撃ごとに10%防御力
Good Karma	20	5	〇	Your creatures always have Agile, and their Agile buff has a 5% greater chance to activate per rank. Maximum Bonus: 100% greater chance	常に敏捷を持ち、敏捷バフはランクごとに5%の確率で発動する。 最大ボーナス：100%の確率
Pressure Point	50	2	〇	Increases your creatures’ damage dealt with セレリティ by 2% per rank. Maximum Bonus: 100% damage increase	セレリティとのダメージがランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：100%増加
Protective Winds	25	4	〇	Your creatures have an independent 3% chance per rank to Dodge attacks. Maximum Bonus: 75% chance	ランクごとに3%、独立した回避率を持つ。 最大ボーナス：75%回避率
Ride the Wind	1	50	〇	While your creatures are Defending, they receive a bonus to their Speed instead of Defense.	防御中、防御力ではなく素早さにボーナスを獲得する。
Serenity	20	5	〇	5% of your creatures’ chance to Dodge attacks per rank is applied to spells as well. This perk ignores independent chances to dodge attacks granted by other effects. Maximum Bonus: 100% of dodge chance applied	攻撃回避率のランクごとに5%がスペルにも適用される。 他のパークの独立した回避率を含まない。 最大ボーナス：100%の回避率
Spiritual Attunement	50	2	〇	After your creatures take indirect damage, they have a 1% chance per rank to prevent that damage. Maximum Bonus: 50% of Serenity chance applied	間接ダメージを受けた後、そのダメージを防ぐ確率をランクごとに1%持つ。 最大ボーナス：50%
Thylacine’s Fury	1	75	〇	Your creatures deal additional damage equal to 50% of the amount of Speed they have greater than their target.	対象よりも素早さが大きい場合、その味方の素早さと対象の素早さの差分50%に相当する追加ダメージを与える。
Vital Strike	25	5	〇	When your creatures counter-attack with セレリティ, the attack has a 2% chance per rank to deal double damage. Maximum Bonus: 50% chance	セレリティとの反撃時、ランクごとに2%の確率で2倍ダメージを与える。 最大ボーナス：50%の確率
Windwalker (ASCENSION)	1	1	×	Your creatures have a 5% chance (up to 80%) to avoid damage for each time all your creatures dodged in the current battle.	それぞれのクリーチャーが現在の戦闘で回避するたび、5%(最大80%)の確率でダメージを回避する。

ウォードン/Warden

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Alpha	1	100	Y	After your creatures Provoke, they gain Taunting and Protected.	味方が挑発後、挑発と保護を獲得する。
Awareness	1	100	Y	After your creatures Defend, they gain Defensive and Rebirth.	防御後、守備的と再誕を獲得する。
Bristle	1	100	Y	After your creatures take damage from a spell, they gain Repelling and Shelled.	スペル被弾後、撃退と被殻を獲得する。
Convocation	1	100	Y	After your creatures Cast a spell, they gain Arcane.	詠唱後、神秘を獲得する。
Earthen Frenzy	10	5	Y	After your creatures gain a buff, they have a 2% chance per rank to Attack a random enemy. Maximum Bonus: 20% chance	バフ獲得後、ランクごとに2%の確率でランダムな敵を攻撃する。 最大ボーナス：20%の確率
Eternal Guardian	1	50	Y	Your creatures’ buffs persist through death.	バフは死んでも継続する。
Graceful Spirit	25	2	Y	At the start of your creatures’ turns, they gain a Barrier that absorbs damage equal to 1% of their Maximum Health per rank. Maximum Bonus: 25% of Maximum Health	ターン開始時、ランクごとに最大ヘルス1%分のバリアを獲得する。 最大ボーナス：最大ヘルスの25%
Grove Ward	1	100	Y	After your creatures lose stats, they gain Warded.	ステータスを失った後、防護を獲得する。
Luster	1	100	Y	After your creatures take damage from an attack, they gain Agile and Mending.	攻撃被弾後、敏捷と治療を獲得する。
Moment of Clarity	10	5	Y	After your creatures gain a buff, they have a 2% chance per rank to Cast one of their spells. Maximum Bonus: 20% chance	バフを獲得後、ランクごとに2%の確率で所持するスペルを詠唱する。 最大ボーナス：20%の確率
Nature’s Boon	10	10	Y	Your creatures have 1% more stats (other than Health) per rank for each buff they have. Maximum Bonus: 10% more stats	獲得した各バフの種類ごとに、ランクごとに1%のステータスを獲得する(最大ヘルスを除く) 最大ボーナス：10%ステータス
Overrun	10	5	Y	After your creatures gain a buff, they recover 3% Health per rank. Maximum Bonus: 30% Health recovered	バフ獲得後、ランクごとに3%のヘルスを回復する。 最大ボーナス：30%のヘルス回復
Predator	1	100	Y	After your creatures Attack, they gain Splashing and Savage.	攻撃後、飛沫と野蛮を獲得する。
Preparation	1	100	N	At the start of battle, your creatures gain Invisible and Proficient.	戦闘開始時、透明と熟練を獲得する。
Primal Vengeance	1	100	Y	After one of your creatures are killed, all your creatures gain Berserk and Leeching.	味方の1体が殺された後、すべての味方は凶暴と吸血を獲得する。
Soul of the Forest	10	5	Y	After your creatures gain a buff, they gain 2% per rank of a random stat. Maximum Bonus: 20% stat gain	バフ獲得後、ランクごとに2%のランダムなステータスを獲得する。 最大ボーナス：20%ステータス。
Spirit Shield	5	20	Y	Your creatures deal 2% more damage per rank and take 1% less damage per rank for each buff they have. Maximum Bonus: 10% more damage, 5% less damage	獲得した各バフの種類ごとに、ランクごとに2%与ダメージが増加し、被ダメージが1%減少する。 最大ボーナス：与ダメージ10%増加、被ダメージ5%減少
Survival of the Fittest	1	100	Y	After your creatures gain a buff and they already have at least 7 other buffs, they gain Immune.	バフを獲得し、少なくとも7種類のバフを持っていた場合、免疫を獲得する。
Unending Boon (ASCENSION)	1	1	N	Your creatures’ buffs last forever. In addition, when one of your creature’s buffs would be forcefully removed (for example, if your creature with Invisible makes an action), they have a 30% chance to retain that buff.	バフは永続する。バフの1つが強制的に除去される場合(透明が行動することで消えるなど)、除去されるバフを30%の確率で維持する。

ウィッチドクター/Witch Doctor

名前	ランク	コスト	聖油化	原文
Backbite	1	100	Y	Enemies have a 100% greater chance to deal critical damage to their allies.	敵は仲間割れでクリティカルダメージを100%の確率で与える。
Bad Medicine	1	100	Y	At the start of battle, your creatures gain Secret Stuff.	戦闘開始時、シークレットスタフを獲得する。
Bewitch	1	100	Y	After an enemy Attacks one of its allies, your creatures gain a random buff.	敵が仲間割れで攻撃後、ランダムなバフを1つ獲得する。
Blind Eye	1	100	Y	Enemies cannot dodge attacks from their allies.	敵は仲間割れの攻撃を回避できない。
Hedge Magic	10	10	Y	Enemies take 10% more damage per rank from their allies. Maximum Bonus: 100% more damage	敵は仲間割れによるダメージがランクごとに10%増加する。 最大ボーナス：100%増加
Hex	10	10	Y	Enemies with Confused have a 5% chance per rank to lower their allies’ stats instead of increasing them. Maximum Bonus: 50% chance	混乱を持つ敵は、ランクごとに5%の確率で、仲間のステータスを増加するのではなく減少させる。 最大ボーナス：50%の確率
Initiation Rite	1	100	Y	When an enemy Attacks one of its allies, its highest stat is used to determine the damage dealt.	敵の仲間割れの攻撃は、その敵の最高のステータスがダメージ計算に使われる。
Jinx	1	100	Y	Enemies always have Cursed.	敵は常に混乱を持つ。
Maledict	3	30	Y	Enemies take additional damage equal to 5% of the damage they’ve taken from their allies in the current battle per rank. Maximum Bonus: 15% of taken damage	敵は現在の戦闘で、ランクごとに仲間割れで受けたダメージの5%に当たる追加ダメージを受ける。 最大ボーナス：15%
Mass Hysteria	1	100	Y	After an enemy takes damage from an ally, they are afflicted with Blind and Confused.	敵が仲間割れでダメージを受けた後、盲目と沈黙を付与する。
Mumbo Jumbo	10	10	Y	Enemies with Confused have a 5% chance per rank to afflict allies with a debuff instead of a buff. Maximum Bonus: 50% chance	混乱を持つ敵はランクごとに5%の確率で、仲間にバフではなくデバフを与える。 最大ボーナス：50%の確率
Terrorize	1	100	Y	After an enemy Attacks one of its allies, it afflicts the target with a random debuff.	敵が仲間割れで攻撃後、その対象にランダムなデバフを1つ与える。
Trance	5	20	Y	After your creatures Attack, they have a 5% chance per rank to Cast Mind Control on the target. Maximum Bonus: 25% chance	攻撃後、ランクごとに5%の確率で、ターゲットにマインドコントロールを詠唱する。 最大ボーナス：25%の確率
Vision Quest	1	100	Y	At the start of battle, your creatures gain Doppelganger.	戦闘開始時、ドッペルゲンガーを獲得する。
Voodoo	1	100	Y	When an enemy Casts a spell on one of its allies, its highest stat is used to determine the potency of the spell.	敵が仲間割れでスペル詠唱時、その敵の最高のステータスがダメージ計算に使われる。
Cursed Omen (ASCENSION)	1	1	N	Enemies Attack and Cast spells on their allies 1 additional time.	敵は仲間割れの攻撃と詠唱の回数が1回追加される。

エヴォーカー/Evoker

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Arcane Fortitude	5	20	Y	Your creatures take 2% less damage (up to 90%) per rank for each non-Ethereal Spell Gem they have that does not belong to their own class. Maximum Bonus: 10% less damage	自分のクラスに属していない装備済みのスペルジェムを持っている場合、ランクごとに2%(最大90%)被ダメージが減少する。 最大ボーナス：10%減少
Arcane Power	10	10	Y	Your creatures deal 2% more damage per rank for each non-Ethereal Spell Gem they have that does not belong to their own class. Maximum Bonus: 10% more damage	自分のクラスに属していない装備済みのスペルジェムを持っている場合、ランクごとに2%与ダメージが増加する。 最大ボーナス：10%増加
Burst	50	2	Y	Your creatures’ spells that are cast in the same turn deal 1% more damage per rank than the last. Maximum Bonus: 50% more damage	同じターンで詠唱される味方のスペルは、ランクごとに1%ダメージが増加する。 最大ボーナス：50%増加
Chaos Mastery	1	60	Y	Your creatures can equip Chaos Spell Gems, regardless of their class.	クラスに関係なくカオススペルジェムを装備できる。
Death Mastery	1	60	Y	Your creatures can equip Death Spell Gems, regardless of their class.	クラスに関係なくデススペルジェムを装備できる。
Echo	1	100	Y	Your creatures Cast spells an additional time.	詠唱回数が1回増加する。
Efficiency	1	100	Y	Your creatures’ extra casts no longer consume additional Charges.	追加詠唱はチャージを消費しない。
Expanded Mind	5	20	Y	Your creatures can equip 1 additional Spell Gem per rank. Maximum Bonus: 5 extra Gems	ランクごとに追加で1つのスペルジェムを装備できる。 最大ボーナス：5つの追加ジェム
Life Mastery	1	60	Y	Your creatures can equip Life Spell Gems, regardless of their class.	クラスに関係なくライフスペルジェムを装備できる。
Mirror Image	25	2	Y	Your creatures have a 1% chance per rank to Cast spells an additional time. This effect can occur repeatedly until it fails. Maximum Bonus: 25% chance	ランクごとに1%の確率で追加詠唱を行う。この効果は失敗するまで繰り返し発生する可能性がある。 最大ボーナス：25%の確率
Nature Mastery	1	60	Y	Your creatures can equip Nature Spell Gems, regardless of their class.	クラスに関係なくネイチャースペルジェムを装備できる。
Outspoken	1	100	N	Your creatures are immune to Silenced.	沈黙にならない。
Sorcery Mastery	1	60	Y	Your creatures can equip Sorcery Spell Gems, regardless of their class.	クラスに関係なくソーサリースペルジェムを装備できる。
Spell Corruption	100	1	Y	Your creatures’ spells affect stats 1% more per rank. Maximum Bonus: 100% extra effect	スペルはランクごとに1%、ステータスの追加影響を受ける。 最大ボーナス：100%追加の効果
Spell Mending	100	1	Y	Your creatures’ spells heal 1% more Health per rank. Maximum Bonus: 100% extra effect	スペルはランクごとに1%回復量が増加する。 最大ボーナス：100%増加
Spell Power	100	1	Y	Your creatures’ spells deal 1% more damage per rank. Maximum Bonus: 100% extra effect	スペルはランクごとに1%ダメージが増加する。 最大ボーナス：100%増加
Supercharged	5	20	Y	Your creatures’ spells have 1 additional Charge per rank. Maximum Bonus: 5 extra Charges	スペルはランクごとに最大チャージが1つ増加する。 最大ボーナス：5つの最大チャージ
Overload (ASCENSION)	1	1	N	After your creatures manually Cast a spell, each of their other Spell Gems that belong to a different class have a 50% chance to be Cast as well. Maximum of 1 spell per class.	手動詠唱後、別クラスの他のスペルジェムはそれぞれ50%の確率で詠唱される。クラスごとに最大1スペルが詠唱される。

カバリスト/Cabalist

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Apex	5	20	Y	Your creatures deal 1% more damage per rank for each Ethereal Spell Gem they have equipped. Maximum Bonus: 5% more damage per gem	装備する戦闘中獲得スペルジェムごとに、ランクごとに1%ダメージが増加する。 最大ボーナス：ジェムごとに5%ダメージ増加
Battle Mage	50	2	Y	After your creatures Attack, they have a 2% chance per rank to cast one of their Ethereal Spell Gems. Maximum Bonus: 100% chance	攻撃後、ランクごとに2%の確率で装備する戦闘中獲得スペルジェムを詠唱する。 最大ボーナス：100%の確率
Familiar	25	4	Y	After your creatures cast an Ethereal Spell Gem, they have a 2% chance per rank to summon an Animated Gem. Maximum Bonus: 50% chance	戦闘中獲得スペルジェムを詠唱後、ランクごとに2%の確率でアニメイトジェムを召喚する。 最大ボーナス：50%の確率
Flow of Magic	1	100	Y	After your creatures manually cast an Ethereal Spell Gem, they gain 50% Intelligence.	戦闘中獲得スペルジェムを手動詠唱後、賢さを50％増加する。
Hand of the Magi	50	2	Y	Your creatures’ Ethereal Spell Gems have 2% more potency per rank. Maximum Bonus: 100% more potency	戦闘中獲得スペルジェムはランクごとに2%の追加効果がある。 最大ボーナス：100%追加効果
Incantation	1	100	Y	After your creatures Defend or Provoke, they cast one of their Ethereal Spell Gems.	防御か挑発後、戦闘中獲得スペルジェムを詠唱する。
Invoke	1	100	Y	At the start of your creatures’ turns, they gain an Ethereal Spell Gem.	ターン開始時、戦闘中獲得スペルジェムを獲得する。
Mystify	3	30	Y	After your creatures cast an Ethereal Spell Gem, 1 enemy per rank is afflicted with a random debuff. Maximum Bonus: 3 enemies afflicted	戦闘中獲得スペルジェムを詠唱後、ランクごとに1体の敵に、ランダムなデバフを付与する。 最大ボーナス：3体の敵
Prism	1	100	Y	After your creatures cast an Ethereal Spell Gem, they gain a random buff.	戦闘中獲得スペルジェムを詠唱後、ランダムなバフを獲得する。
Quickdraw	20	5	Y	After your creatures gain Ethereal Spell Gems, they have a 5% chance per rank to cast them. Only gems that are acquired after start-of-battle effects can be cast in this manner. Maximum Bonus: 100% chance	戦闘中獲得スペルジェムを獲得後、ランクごとに5%ジェムを詠唱する確率がある。詠唱できるジェムは戦闘開始後に獲得したジェムに限る。 最大ボーナス：100%の確率
Shimmer	5	20	Y	Your creatures take 1% less damage per rank for each Ethereal Spell Gem they have equipped, up to 90% reduced damage. Maximum Bonus: 5% less damage per gem	クリーチャーは装備する各戦闘中獲得スペルジェムごとに、ランクごとに1%(最大90%)被ダメージが減少する。 最大ボーナス：ジェムごとに5%減少
Spellslinger	1	100	Y	Your creatures Ethereal Spell Gems cast 1 additional time.	戦闘中獲得スペルジェムは1回追加詠唱される。
Temporal Concentration	1	100	Y	Your creatures’ Ethereal Spell Gems do not consume Charges when used.	戦闘中獲得スペルジェムはチャージを消費しない。
Unshackled	1	100	Y	Your creatures are immune to Silenced.	沈黙にならない。
Wild Magic	5	20	Y	At the start of battle, your creatures gain 1 Ethereal Spell Gem that belongs to their class per rank. Maximum Bonus: 5 gems gained	戦闘中獲得スペルジェムは1回追加詠唱される。
Embrace the Arcane (ASCENSION)	1	1	N	Your creatures’ spells that are Cast automatically have a 30% chance to be treated as manual casts.	詠唱したスペルは、30%の確率で手動詠唱として扱われる。

ソーサラー/Sorcerer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Calcify	10	10	Y	After an enemy takes damage from a spell, they have a 5% chance per rank to be afflicted with Stone. Maximum Bonus: 50% chance	敵がスペル被弾後、ランクごとに5%の確率で石化を付与する。 最大ボーナス：50%の確率
Comfortable Proximity	10	10	Y	When your creatures take damage from an enemy, they take 1% less damage per rank for each creature between the two creatures on the timeline. Maximum Bonus: 10% less damage per creature	敵からの被弾時、ライムライン上のお互いの間にいるクリーチャー数に応じ、ランクごとに1%被ダメージが減少する。 最大ボーナス：クリーチャー数毎に10%減少
Fade	1	100	Y	After your creatures take damage from an attack or spell, they gain Invisible.	攻撃かスペル被弾後、透明を獲得する。
Flabbergast	20	5	Y	After your creatures deal damage with attacks or spells to the next enemy below them on the Timeline, that enemy has a 1% chance per rank to be sent to the bottom of the Timeline. Maximum Bonus: 20% chance	タイムラインで次に位置している敵に攻撃かスペルでダメージを与えた後、その敵はランクごとに1%の確率でタイムラインの底に送られる。 最大ボーナス：20%の確率
Gravity’s Void	15	10	Y	When your creatures damage an enemy, they deal 1% more damage per rank for each other creature between the two creatures on the timeline. Maximum Bonus: 15% more damage per creature	敵から被弾後、タイムライン上のお互いの間にいるクリーチャー数に応じ、ランクごとに2%ダメージ増加する。 最大ボーナス：クリーチャー数毎に15%追加
Mental Fortitude	1	100	N	At the start of battle, your creatures gain Shelled.	戦闘開始時、被殻を獲得する。
Perplex	25	4	Y	After an enemy takes damage, they have a 1% chance per rank to be afflicted with Confused. Maximum Bonus: 25% chance	敵がダメージを受けた後、ランクごとに1%の確率で混乱を付与する。 最大ボーナス：25%の確率
Psychic Scream	25	3	Y	After an enemy Casts a spell, they have a 4% chance per rank to be afflicted with Silenced. Maximum Bonus: 100% chance	敵がスペル詠唱後、ランクごとに4%の確率で沈黙を付与する。 最大ボーナス：100%の確率
Ruin	1	100	Y	Your creatures deal 2% more damage and take 1.5% less damage (up to 90%) for each debuff each enemy has.	敵が持っているデバフの種類ごとに、与ダメージが2%増加し、被ダメージが1.5%(最大90%)減少する。
Singe	25	3	Y	After an enemy Attacks, they have a 4% chance per rank to be afflicted with Scorned. Maximum Bonus: 100% chance	敵が攻撃後、ランクごとに4%の確率でScornedを得る。 最大ボーナス：100%の確率
Slipstream	3	50	N	After the Timeline is determined at the start of battle, your creatures are moved up the Timeline 1 position higher per rank. Maximum Bonus: 3 positions higher	戦闘開始時のタイムライン決定後、順番はランクごとに1つ上に移動する。 最大ボーナス：3つ上に移動
Spell of Roots	1	100	Y	At the end of an enemy’s first turn, they are afflicted with Snared.	敵の最初のターン終了時、罠を付与する。
Spell of Slumber	1	100	Y	At the end of an enemy’s second turn, they are afflicted with Sleeping.	敵の2回目のターン終了時。睡眠を付与する。
Spell of Frost	1	100	Y	At the end of an enemy’s third turn, they are afflicted with Frozen.	敵の3回目のターン終了時、凍結を付与する。
Unity	10	10	Y	When your creatures deal damage, they deal 2.5% more damage per rank for each consecutive ally that is adjacent to them on the timeline. Maximum Bonus: 20% damage per consecutive ally	ダメージを与えるとき、タイムラインで隣接する味方の数毎に、ランクごとに2.5%ダメージが増加する。 最大ボーナス：味方の数毎に20%増加
Undertow (ASCENSION)	1	1	N	At the start of each enemy’s turn, they have a 10% chance that your Spell of Roots, Spell of Slumber, and Spell of Frost perks will activate. This chance is increased by an additional 10% each turn. After this perk activates, the chance is set back to 10%.	各敵のターン開始時、10%の確率でスペルオブルート、スペルオブスランバー、スペルオブフロストが発生する。 この確率は毎ターン10%増加する。このパークが有効になった後、確率は10%に戻る。

パラディン/Paladin

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Art of War	30	3	Y	When your creatures deal damage with Retribution, 1% of their highest stat per rank is added to the amount of damage dealt. Maximum Bonus: 30% of stat contributed	リトリビューションでダメージを与えた時、ランクごとに最高のステータス1%が追加ダメージとなる。 最大ボーナス：30%ステータス
Crusade	50	2	Y	Your creatures deal additional damage equal to 2% per rank of the amount of damage they’ve dealt with Retribution in the current battle. Maximum Bonus: 100% Retribution damage	ランクごとに2%、現在の戦闘で与えたリトリビューションによるダメージ量に等しい追加ダメージを与える。 最大ボーナス：100%
Divine Intervention	1	100	N	The first time your creatures would take fatal damage in battle, their Health is instead set to 1.	戦闘で初めて致命傷を受けたとき、死なずにヘルスが1残る。
Execution Sentence	1	100	Y	After your creatures are killed, they deal damage to all enemies equal to 100% of the amount of damage they dealt with Retribution in the current battle.	殺された後、現在の戦闘で与えたリトリビューションによるダメージ量の100%分をすべての敵に与える。
Glory	25	4	Y	After your creatures deal damage with Retribution, their lowest stat is increased by 1% of the amount of damage dealt per rank. Maximum Bonus: Boost by 25% of damage	リトリビューションによるダメージを与えた後、最低のステータスはランクごとに与えたダメージの1%増加する。 最大ボーナス：25%
Hand of Light	10	10	Y	After your creatures deal damage with Retribution, all your creatures recover Health equal to 2% of the damage dealt per rank. Maximum Bonus: Heal for 20% of damage dealt	リトリビューションによるダメージを与えた後、すべての味方はランクごとにダメージの2%分ヘルスを回復する。 最大ボーナス：20%分回復
Light’s Augmentation	25	4	Y	Your creatures have 3% more Defense per rank while they’re Provoking. Maximum Bonus: 75% extra Defense	挑発中、ランクごとに3%追加の防御力を得る。 最大ボーナス：75%追加
Miraculous Recovery	25	4	Y	After your creatures Provoke, they recover 2% Health per rank. Maximum Bonus: 50% health recovered	挑発後、ランクごとに2%ヘルスを回復する。 最大ボーナス：50%回復
Perseverance	20	5	Y	Your creatures take 2.5% less damage per rank while they’re provoking. Maximum Bonus: 50% less damage	挑発中、ランクごとに2.5%被ダメージが減少する。 最大ボーナス：50%減少
Reckoning	1	100	Y	After your creatures Provoke, they Attack a random enemy.	挑発後、ランダムな敵を1体攻撃する。
Retribution	25	4	Y	After your creatures take damage from an attack or spell, they deal damage to the enemy equal to 1% of the damage taken per rank. Maximum Bonus: Retaliate for 25% damage	攻撃やスペルを被弾後、ランクごとに被ダメージ1%分を敵に与える。 最大ボーナス：25%分報復
Seraphim	50	2	Y	At the start of battle, 1% of your creatures’ Defense per rank is added to their Health. Maximum Bonus: 50% of Defense contributed	戦闘開始時、ランクごとに防御力の1%分ヘルスに追加される。 最大ボーナス：50%分追加
Unbound	1	100	Y	After your creatures Provoke, they Defend.	挑発した後、防御する。
Wrath	25	4	N	When your creatures deal damage with Retribution while they’re Defending, the amount of damage is increased by 2% per rank. Maximum Bonus: 50% extra damage	防御中にリトリビューションによるダメージを与えると、ダメージ量はランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：50%追加
Zeal	25	4	Y	When your creatures deal damage with Retribution while they’re Provoking, the amount of damage is increased by 2% per rank. Maximum Bonus: 50% extra damage	挑発中にリトリビューションによるダメージを与えると、ダメージ量はランクごとに2%増加する。 最大ボーナス：50%増加
Divine Toll (ASCENSION)	1	1	N	After your creatures deal damage with Retribution, they Cast Holy Smite on the enemy as well.	リトリビューションによるダメージを与えた後、ホーリースマイトを詠唱する。

ドルイド/Druid

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Adaptation	1	100	Y	At the start of battle, your creatures gain a random buff for each creature missing from your group.	戦闘開始時、味方の不足人数分ランダムなバフを獲得する。
Ancestry	2	50	Y	At the start of battle, if you have at least 5 creatures missing from your group, your creatures gain 1 random trait that belong to their race per rank. Maximum Bonus: 2 random traits	戦闘開始時、味方に5体のクリーチャーが存在ない場合、ランクごとにそのクラスに属するランダムな特性を1つ獲得する。
Aptitude	1	100	Y	Your creatures have a 10% chance to Cast spells an additional time for each creature missing from your group. This effect can occur repeatedly until it fails.	味方の不足人数ごとに10%の確率でスペルを詠唱する。この確率は失敗するまで繰り返し発生する可能性がある。
Brood	20	5	Y	Your creatures have 1% more Maximum Health per rank for each creature missing from your group. Maximum Bonus: 20% more health	味方の不足人数ごとに、ランクごとに1%最大ヘルスを増加する。 最大ボーナス：20%増加
Companion	3	50	Y	You can have 1 additional creature per rank in your group without it counting against other Druid perks. Maximum Bonus: 3 creatures	他のパークにカウントされないクリーチャーをランクごとに1体獲得する。 最大ボーナス：3クリーチャー獲得
Cornered	20	6	Y	Your creatures deal 1% more damage per rank for each creature missing from your group. Maximum Bonus: 20% more damage	味方の不足人数ごとに、ランクごとに1%与ダメージが増加する。 最大ボーナス：20%増加
Disengagement	1	100	Y	Your creatures have an independent 10% chance to dodge attacks for each creature missing from your group.	味方の不足人数ごとに、独立した回避率を10%獲得する。
Guerilla Tactics	1	100	Y	At the start of battle, your creatures have a 10% chance to move to the top of the Timeline for each creature missing from your group.	戦闘開始時、味方の不足人数ごとに10%の確率でタイムラインの一番上に移動する。
Killer Instinct	1	100	Y	Your creatures have an independent 10% chance to deal critical damage with attacks for each creature missing from your group.	味方の不足人数ごとに、独立したクリティカル率を10%獲得する。
Lone Wolf	10	10	Y	Your creatures have 1% more Attack, Intelligence, Defense and Speed for each creature missing from your group. Maximum Bonus: 10% more stats	味方の不足人数ごとに、ランクごとに1%攻撃力、賢さ、防御力、素早さを増加する。 最大ボーナス：10%増加
Pack of One	1	100	Y	Your creatures have a 10% chance to Attack an additional time for each creature missing from your group. This effect can occur repeatedly until it fails.	味方の不足人数ごとに10%の確率で追加攻撃を行う。この効果は失敗するまで繰り返し発生する可能性がある。
Reclusive Remedy	1	100	Y	If you have at least 5 creatures missing from your group, your creatures are resistant to debuffs.	味方に5体クリーチャーが存在しない場合、デバフを無効化する。
Sole Survivor	10	10	Y	Your creatures take 1% less damage per rank for each creature missing from your group. Maximum Bonus: 10% less damage	味方の不足人数ごとに、ランクごとに1%被ダメージが減少する。 最大ボーナス：10%減少
Sovreignty	1	100	Y	Your creatures have 1 additional Spell Gem slot for each creature missing from your group.	味方の不足人数ごとに、スペルジェムスロットを1つ追加する。
FInal Stand (ASCENSION)	1	1	N	If you only have 1 living creature, your dead creatures count as missing creatures.	味方が1体しか生きていない場合、死んだクリーチャーは存在しないクリーチャーとして数えられる。

トリックスター/Trickster

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Bafflement	6	15	Y	At the start of battle, 1 enemy per rank is afflicted with Confused. Maximum Bonus: All six enemies	戦闘開始時、ランクごとに敵1体に混乱を付与する。 最大ボーナス：6体に与える
Even the Odds	50	6	Y	At the start of normal battles, you have a 2% chance per rank to instantly kill a random enemy. If enemies are immune to this effect, they lose 20% of their Current Health instead. Maximum Bonus: 100% chance to kill	通常戦開始時、ランクごとに2%、ランダムな敵を即座に殺す。敵がこの効果を受けなかった場合、代わり現在ヘルスの20%を失う。 最大ボーナス：100%の確率
Feint	25	4	Y	After your creatures dodge an attack, they have a 4% chance per rank to afflict the enemy with Disarmed. Maximum Bonus: 100% chance to inflict	攻撃回避時、ランクごとに4%の確率で敵に武装解除を付与する。 最大ボーナス：100%の確率
Hidden Hand	15	10	Y	Your artifacts’ Spell Slots have a 2% additional chance per rank to be cast. Maximum Bonus: 15% extra chance	アーティファクトのスペルスロットはランクごとに2%追加発動率を得る。 最大ボーナス：15%発動率
Intent to Kill	1	100	Y	When the enemy would dodge your creatures’ attacks, the dodge chance is re-rolled one additional time.	敵が攻撃回避時、回避率はもう1回再計算される。
Nightstalker	6	20	N	At the start of battle, one creature in your party gains Invisible per rank, in order from first to last. Maximum Bonus: All creatures become invisible	戦闘開始時、ランクごとに味方の1体は常に透明を獲得する。 最大ボーナス：6体が獲得
Pilfer	2	100	Y	At the start of battle, your creatures steal one random Spell Gem per rank from a random enemy. Maximum Bonus: 2 spell gems stolen	戦闘開始時、ランダムな敵からランダムなスペルジェムをランクごとに1つ盗む。 最大ボーナス：2ジェム盗む
Prey	1	100	Y	When your creatures Attack while the target is afflicted with Disarmed, the target’s artifact’s Stat Slots are applied to your creature for all effects that relate to that attack.	対象が武装解除を持っている場合、対象のアーティファクトのステータススロットはその攻撃に影響するものは攻撃者に効果が適用される。
Rebound	1	100	Y	When your creatures Attack, and their attack would fail to deal critical damage, the critical chance is re-rolled one additional time.	攻撃時クリティカルヒットではない場合、クリティカル率はもう1回再計算される。
Sleight of Hand	1	100	Y	Whenever it is one of your creatures’ turns, any random effects that fail to occur are re-rolled an additional time.	味方1体のターンであればいつでも、発生しなかったランダムな効果はもう1回再計算される。
Spontaneity	1	100	Y	At random times during battle, your creatures have a 1% chance per rank to cast a random, Ethereal Spell Gem from their spell list.	戦闘中のランダムな時、味方はランクごとに1%の確率で、スペルリストからランダムなEtherealスペルジェムを詠唱する。
Stratagem	50	2	Y	Your creatures deal 2% more damage per rank while they’re Invisible. Maximum Bonus: 100% extra damage	透明中、ランクごとに2%追加ダメージを得る。 最大ボーナス：100%追加ダメージ
Subterfuge	25	4	N	Your creatures’ attacks ignore 2% of the target’s Defense per rank. Maximum Bonus: 50% defense penetration	攻撃はランクごとに2%、対象の防御を無視する。 最大ボーナス：50%無視
Tools of the Trade	25	4	Y	Your artifacts’ Trick Slots are 1% more powerful per rank. Maximum Bonus: 25% extra power	アーティファクトのトリックスロットは、ランクごとに1%強化される。 最大ボーナス：25%強化
Whetbone	1	100	Y	Your creatures always have Proficient.	常に熟練を得る。
Immaculate Recovery (ASCENSION)	1	1	N	When your creatures take damage from an attack or spell, they gain Invisible and Shelled.	攻撃やスペルから被弾時、透明と被殻を獲得する。

トライバリスト/Tribalist

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Battalion	1	100	N	At the start of battle, your creatures gain a random buff for each creature that belongs to the same race fighting on your side. Maximum of 6 buffs.	戦闘開始時、味方の同じ種族数分ランダムなバフを獲得する。最大6バフ
Cogence	25	4	Y	Your creatures deal 2% more damage per rank to creatures that belong to their own class. Maximum Bonus: 50% more damage	同じクラスに属するクリーチャー数毎に、ランクごとに2%与ダメージ増加。 最大ボーナス：50%増加
Familiarity	25	4	Y	Your creatures take 2% less damage per rank from creatures that belong to their own class. Maximum Bonus: 50% less damage	同じクラスに属するクリーチャー数毎に、ランクごとに2%被ダメージ減少。 最大ボーナス：50%減少
Feign Death	10	10	Y	After your creatures are killed, they have a 1% chance per rank to resurrect with 50% Health for each creature that belongs to the same race fighting on your side. Maximum Bonus: 10% chance	死亡時、味方の同じ種族数毎に、ランクごとに1%の確率で50%ヘルスで復活する。 最大ボーナス：10%の確率
Fluster	1	100	Y	Your creatures have an independent 5% chance to dodge attacks for each creature that belongs to the same race fighting on your side.	同じ種族に属するクリーチャー数毎に、ランクごとに5%、独立した回避率を持つ。
Forest Pact	3	30	Y	Traits, spells and other effects that are affected by the number of a certain creature race or class act as if you have 1 more of those creatures in your group per rank. Maximum Bonus: Boosted by 3	種族数、クラス数の影響を受ける特性、スペル、その他の効果は、ランクごとに1つ、種族、クラスにブーストを得る。 最大ボーナス：3ブースト
Harbinger	5	20	Y	Your creatures’ Spell Gems with any “Cast On…” property has a 1% greater chance per rank to activate for each creature that belongs to its race fighting on your side. Maximum Bonus: 5% greater chance	詠唱時プロパティを持つスペルジェムは、同じ種族に属するクリーチャー数毎に、ランクごとに1%発生確率が増加する。 最大ボーナス：5%の確率
Hybridization	5	20	Y	Your creatures have 1% more Attack, Intelligence, Defense and Speed per rank for each creature that belongs to the same race fighting on your side. Maximum Bonus: 5% more stats	同じ種族に属するクリーチャー数毎に、ランクごとに1%、攻撃力、賢さ、防御力、素早さが増加する。 最大ボーナス：5%増加
Overwhelm	1	100	Y	Your creatures have an independent 5% chance to deal critical damage with attacks for each creature that belongs to the same race fighting on your side.	同じ種族に属するクリーチャー数毎に、ランクごとに5%、独立したクリティカル率を持つ。
Purebred	5	20	Y	Your creatures have 1% more Attack, Intelligence, Defense and Speed per rank for each creature that belongs to the same class fighting on your side. Maximum Bonus: 5% more stats	同じクラスに属するクリーチャー数毎に、ランクごとに1%、攻撃力、賢さ、防御力、素早さが増加する。 最大ボーナス：5%増加
Survival Instincts	10	10	Y	Your creatures take 1% less damage and deal 1% more damage per rank for each dead creature that belongs to the same race fighting on your side. Maximum Bonus: 10% more/less damage	同じ種族に属するクリーチャーの死亡数毎に、ランクごとに1%、与ダメージが増加、被ダメージが減少する。 最大ボーナス：10%
Ties That Bind	5	20	Y	Your creatures deal additional damage with attacks and spells equal to 1% of your other creatures’ highest stats per rank that belong to the same race. Maximum Bonus: 5% stat contribution	同じ種族に属するクリーチャーの最高ステータスの値を、ランクごとに1%分攻撃とスペルに追加ダメージを獲得する。 最大ボーナス：ステータスの5％分
Transformation	1	100	Y	At the start of battle, your creatures cast their “Morph” spells if they have one of these spells in their top-most Spell Gem slot.	戦闘開始時、スペルジェム枠の一番上にいずれかのスペルがある場合、モーフを詠唱する。
Union	10	10	Y	Your creatures grant 1% of their highest stat per rank to your other creatures that belong to the same race. Maximum Bonus: 10% stat contribution	同じ種族に属する他の味方に、ランクごとに1%、自分の最高のステータスを付与する。 最大ボーナス：10%のステータス
We Are Pack	1	100	Y	At the start of battle, if you have at least 4 creatures that belong to the same race fighting on your side, the remaining creatures’ races are changed to that race as well. This effect does not change a creature’s race if it is an Imler.	戦闘開始時、同じ種族に属する味方が4体いる場合、残りのクリーチャーもその種族になる。 この効果は、それがImlerの場合、種族を変更しない。
Gone But Not Forgotten (ASCENSION)	1	1	N	Traits, spells and other effects that are affected by the number of a certain creature race or class now work with dead creatures as well.	種族数、クラス数の影響を受ける特性、スペル、その他の効果は、現在死んでいるクリーチャーの数も含むことができる。

アストロロジャ/Astrologer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Ascendant	1	100	Y	Your creature with the highest Health starts battles at the top of the Timeline.	最高ヘルスを持つクリーチャーは、戦闘開始時タイムラインの一番上になる。
Cusp	1	100	Y	If your creatures have at least 3 debuffs, they Defend at the end of their turn.	味方は少なくとも3つのデバフを持っている場合、ターン終了時に防御を行う。
Dying Stars	20	5	Y	If you have at least 3 dead creatures, your other creatures have a 1% chance per rank to resurrect one of them with 50% Health after they deal damage with an attack or spell. Maximum Bonus: 20% chance	少なくとも3体の味方が死んでいる場合、他の味方は攻撃やスペルでダメージを与えた後に、ランクごとに1%の確率で50%ヘルスで復活させる。 最大ボーナス：20%の確率
Equinox	1	100	Y	If your creatures have at least 3 buffs, they gain a random minion at the start of their turn.	味方は少なくとも3つのバフを持っている場合、ターン開始時にランダムなミニオンを1つ獲得する。
Fixed Signs	20	5	Y	If your creatures have less than 80% Health, they heal themselves for 1% of their Maximum Health per rank at the start of their turn. Maximum Bonus: Heal for 20% of Maximum Health	ヘルスが80%未満の場合、ターン開始時にランクごとに最大ヘルス1%分回復する。 最大ボーナス：20%分回復
Lunar Eclipse	3	30	N	Your creatures with the highest Intelligence per rank always Cast their top-most Spell Gem that has at least 1 Charge and isn’t Sealed at the end of their turn. Maximum Bonus: Three creatures with the highest Intelligence	最高賢さを持つクリーチャーは、常にチャージが1残り、ターン終了時にスロット一番上のスペルを詠唱する。 最大ボーナス：3体のクリーチャー
Mercury Retrograde	1	100	Y	If your creatures have at least 3 debuffs, they are resistant to debuffs.	味方は少なくとも3つデバフを持っている場合、デバフに抵抗を持つ。
New Moon	1	100	Y	If your creatures have at least 5 buffs when they are killed, they are resurrected with 25% Health. The number of buffs required for this perk to activate increases by 1 each time it activates.	死んだとき少なくとも5つバフを持っていた場合、25%ヘルスで復活する。 バフの数は復活するたびに1つ増加する。
Solar Eclipse	3	30	N	Your creatures with the highest Attack per rank always Attack at the end of their turn. Maximum Bonus: Three creatures with the highest Attack	最高攻撃力を持つクリーチャーは、ターン終了時に攻撃する。 最大ボーナス：3体のクリーチャー
Stars Align	1	100	Y	If your creatures have at least 7 different minions, their attacks instantly kill enemies in normal battles, and deal 100% more damage in non-normal battles.	パーティで少なくとも7種の異なるミニオンを持っている場合、通常戦闘で敵を一撃死させ、イベント戦では100%追加ダメージを得る。
Stellar Blessing	3	30	Y	Your creatures with the highest Intelligence per rank don’t consume Charges when they Cast spells. Maximum Bonus: Three creatures with the highest Intelligence	最高賢さを持つクリーチャーは、スペルチャージを消費しない。 最大ボーナス：3体のクリーチャー
Summer Solstice	5	20	Y	Your creatures at the top half of the Timeline gain 1% Attack per rank at the start of each creature’s turn. Maximum Bonus: 5% Attack gained	タイムラインの上半分にいるクリーチャーは、それぞれのターン開始時、ランクごとに1%のAttackを獲得する。 最大ボーナス：5%のAttack
Synastry	1	100	Y	Your creature with the highest Defense always Provokes at the end of their turn.	最高防御力を持つクリーチャーは、ターン終了時に挑発する。
Transit	1	100	Y	Your creature with the highest Speed always Attacks enemies that deal damage to it.	最高素早さを持つクリーチャーは、自身にダメージを与えた敵に反撃する。
Winter Solstice	5	20	Y	Your creatures at the bottom half of the Timeline gain 1% Defense per rank at the start of each creature’s turn. Maximum Bonus: 5% Defense gained	タイムラインの下半分にいるクリーチャーは、それぞれのターン開始時、ランクごとに1%のDefenceを獲得する。 最大ボーナス：5%のDefence
Protostar (ASCENSION)	1	1	N	If your creatures have been killed in the current battle, they deal 90% more damage and take 60% less damage.	現在の戦闘で殺された場合、与ダメージが90%増加し、被ダメージが60%減少する。

ドゥームブリンガー/Doombringer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Anger Management	1	100	Y	After your creatures’ on-heal effects activate, their on-death effects activate as well.	回復時効果が発動すると、死亡時効果も発動する。
Aversion	1	100	Y	After your creatures’ on-defend effects activate, their on-provoke effects activate as well.	防御時効果が発動すると、挑発時効果も発動する。
Blind Fury	2	50	Y	Your creatures’ on-attack and on-cast effects trigger 1 additional time per rank after they Attack or Cast a spell. Maximum Bonus: 2 additional times	攻撃時効果と詠唱時効果は、攻撃・スペル詠唱後、ランクごとに1回追加で発動する。 最大ボーナス：2回追加
Defiance	2	50	Y	Your creatures’ on-heal, on-death and on-resurrect effects trigger 1 additional time per rank after they are healed, killed or resurrected. Maximum Bonus: 2 additional times	回復時効果、死亡時効果、復活時効果は回復後・死亡後・復活後にランクごとに1回追加で発動する。
Domination	1	100	Y	Your creatures have a 3% chance to avoid damage (up to 50%) for each time their on-buff, on-debuff, and on-minion effects activated in the current battle.	バフ時効果、デバフ時効果、ミニオン効果が現在の戦闘で発動するたび、ダメージを回避する確率を3%(最大50%まで)得る。
Detainment	1	100	Y	Your creatures take 5% less damage (up to 90%) for each time their on-defend and on-provoke effects activated in the current battle.	防御時効果、挑発時効果が現在の戦闘で発動するたび、被ダメージが5%(最大90%まで)減少する。
Eruption	1	100	Y	After your creatures’ on-attack effects activate, their on-resurrect effects activate as well.	攻撃時効果が発動すると、復活時効果も発動する。
Momentum	10	10	Y	Your creatures have a 5% chance per rank to double the value of all their actions (damage, healing, stat gains, etc). Maximum Bonus: 50% chance	全ての行動の効果を2倍にする確率が、ランクごとに5%増加する。(ダメージ、回復、ステータス獲得などなど） 最大ボーナス：50%の確率
Obscuration	2	50	Y	Your creatures’ on-critical and on-dodge effects trigger 1 additional time per rank after they deal critical damage or dodge. Maximum Bonus: 2 additional times	クリティカル時効果と回避時効果は、クリティカル後・回避後、ランクごとに1回追加で発生する。 最大ボーナス：2回追加
Outburst	1	100	Y	Your creatures have 1% more stats (other than Health) per rank for each time their on-action effects activated in the current battle.	行動時効果が現在の戦闘で発動するたび、ヘルスを除くステータスが1%増加する。
Recklessness	1	100	Y	Your creatures have an independent 5% chance to deal critical damage and dodge attacks for each time their on-critical and on-dodge effects activated in the current battle.	クリティカル時効果、回避時効果が現在の戦闘で発動するたび、独立したクリティカル率と回避率を5%獲得する。
Siegebreaker	1	100	Y	Your creatures deal 10% more damage for each time their on-attack effects activated in the current battle.	攻撃時効果が現在の戦闘で発動するたび、10%追加ダメージを得る。
Soul Rending	1	100	Y	When your creatures are killed, they have a 5% chance (up to 50%) to be resurrected with 50% Health for each time their on-heal, on-death, and on-resurrect effects activated in the current battle.	回復時効果、死亡時効果、復活時効果が現在の戦闘で発動するたび、クリーチャーが死亡時にヘルス50%で復活する確率を5%(最大50%)獲得する。
Unbound Hatred	2	50	Y	Your creatures’ on-buff, on-debuff, and on-minion effects trigger 1 additional time per rank after they gain a buff, debuff, or minion. Maximum Bonus: 2 additional times	バフ時効果、デバフ効果、ミニオン効果はバフ後・デバフ後・ミニオン後、ランクごとに1回追加で発動する。 最大ボーナス：2回追加
Unleashed Power	2	50	Y	Your creatures’ on-defend and on-provoke effects trigger 1 additional time per rank after they Defend or Provoke. Maximum Bonus: 2 additional times	防御時効果・挑発時効果は防御後・挑発後、ランクごとに1回追加で発動する。 最大ボーナス：2回追加
Juggernaut (ASCENSION)	1	1	N	Your creatures deal 5% more damage for each time their on-action effects activated in the current battle.	行動時効果が発動するたび、5%追加ダメージを得る。

グローヴテンダー/Grovetender

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Acclimatization	1	100	N	After one of your creatures is afflicted with a debuff, your Herbling Casts Nutrition on it. This perk can activate once per turn.	味方の1体にデバフが付与された後、HerblingはNutritionを詠唱する。このパークはターンごとに1度だけ発動する。
Angry Orchard	1	100	N	At the start of your Herbling’s turn, it Casts Cruelty of the Wild. This spell has 20% more potency for each of your Herblings’ Tiers.	Herblingのターン開始時、Cruelty of the Wildを詠唱する。HerblingのTierごとに20%効果が増加する。
Biodegradation	1	100	N	Your Herbling Attacks 1 additional time for each Tier it has.	HerblingのTierごとに攻撃回数が1回追加される。
Cultivation	10	10	N	At the start of your Herbling’s turn, it gains 1% of each stat per rank for each Tier it has. Maximum Bonus: 10% of each stat	Herblingのターン開始時、Tierごとに、ランクごとにステータスが1%増加する。 最大ボーナス：10%のステータス
Deep Roots	1	100	N	If your Herbling is the first creature in your party, it Provokes at the end of its turn. If your Herbling is the sixth creature in your party, it Defends at the end of its turn.	Herblingがパーティの先頭時：ターン終了後に挑発する。パーティの最後尾：ターン終了後に防御する。
Defensins	1	100	N	Your Herbling is resistant to debuffs. Your Herbling is unable to be afflicted with debuffs while it is at Tier 3 or higher.	Herblingはデバフに耐性を得る。Tierが3以上の場合デバフを受けなくなる。
Eternal Blossom	1	100	N	At the end of your Herbling’s turn, it Casts Wild Growth. This spell affects a number of allies equal to its Tier.	Herblingのターン終了時、ワイルドグロウスを詠唱する。同じTierの味方の数により影響を受ける。
Nature’s Wrath	1	100	N	Your Herbling always has an additional buff for each Tier it has: Agile, Savage, Leeching, Splashing, Berserk, and Arcane.	Herblingは属するTierごとに常にバフを獲得する。 敏捷、野蛮、吸血、飛沫、凶暴、神秘。
Offense Mechanism	1	100	N	After your Herbling Attacks, it casts Shellbust on the target.	Herblingが攻撃後、ターゲットにシェルバストを詠唱する。
Parasitic Fertilization	1	100	N	At the start of your Herbling’s turn, it casts Germinate. This spell affects a number of enemies equal to its Tier.	Herblingのターン開始時、Germinateを詠唱する。同じTierの敵の数により影響を受ける。
Photosynthesis	1	100	N	Your Herbling has 3% more stats (other than Health) for each time it has received healing, gained stats, received buffs or minions, or has been resurrected in battle. Every 15% stats earned through this perk causes the Herbling to evolve to a higher Tier at the start of its turn.	Herblingはその戦闘で被回復、ステータス増加、バフやミニオンの被付与、被復活のたびに、ヘルスを除くステータスが3%増加する。15%増加するごとにターン開始時HerblingのTierが一つ上に進化する。
Rapid Transformation	1	100	N	Your Herbling deals 25% more damage and takes 15% less damage for each Tier it has.	HerblingはTierごとに与ダメージが25%増加し、被ダメージが15%減少する。
Strangler	10	10	N	At the start of your Herbling’s turn, enemies lose stats equal to 1% of your Herbling’s stats per rank for each Tier it has. Maximum Bonus: 10% stat loss per Tier	Herblingのターン開始時、敵はランクごとにHerblingのTier数に等しいステータスを1%失う。 最大ボーナス：10%のステータス
Symbiosis	1	100	N	At the end of your creatures’ turns, your Herbling gains 1 stack of Spiderlings.	ターン終了後、Herblingはクモのスタックを1つ獲得する。
Synthetic Resin	1	100	N	Your Herbling Casts 1 additional time for each Tier it has.	HerblingはTierごとに詠唱回数が1追加される。
Fertility (ASCENSION)	1	1	N	Your Herbling evolves 50% faster.	Herblingの進化は50%速くなる。

パーガトリアン/Purgatorian

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Dark Covenant	10	10	Y	Your dead creatures have 5% more stats per rank. Maximum Bonus: 50% more stats	死んだ味方はランクごとに5%ステータスが増加する。 最大ボーナス：50%のステータス
Designated Survivor	10	10	Y	If you only have 1 living creature, it has a 5% chance per rank to avoid damage. Maximum Bonus: 50% chance	生存している味方が1体しかいない場合、ダメージを避ける確率をランクごとに5%得る。 最大ボーナス：50%の確率
Destiny Bond	1	100	Y	Your creatures’ buffs and minions persist through death.	バフとミニオンは死んでも消えない。
Eternal Damnation	10	10	Y	Your creatures deal 1% more damage per rank for each time your creatures have been killed in the current battle. Maximum Bonus: 10% more damage	現在の戦闘で味方が死ぬたび、ランクごとに1%ダメージが増加する。 最大ボーナス：10%増加
From the Grave	10	10	Y	Your dead creatures Attack a random enemy for 10% additional damage per rank every 3 turns. Maximum Bonus: 100% additional damage	死んだ味方は3ターンごとに、ランクごとに10%の追加ダメージでランダムな敵を攻撃する。 最大ボーナス：100%追加ダメージ
Intangibility	5	20	Y	At the start of each enemy’s turn, they have a 1% chance per rank to be sent to the bottom of the TImeline for each dead creature on your side. Maximum Bonus: 5% chance	各敵のターン開始時、味方の死亡数ごとに、ランクごとに1%の確率でタイムラインの底に送られる。 最大ボーナス：5%の確率
Last Word	10	10	Y	After your creatures Provoke, they give your creatures 3% of their stats per rank and are killed. Maximum Bonus: 30% stats given	挑発後、味方にランクごとに3%のステータスを与え死亡する。 最大ボーナス：30%のステータスを与える
Life After Death	1	100	N	Your creatures’ traits are active even while they’re dead. This perk does not affect traits that cause creatures to intercept or take damage in place of their allies.	特性効果は死んでも発動する。このパークは味方の代わりにダメージを受ける、入れ替わるなどのTraitには発動しない。
Madness	1	100	Y	Your creatures Attack 1 additional time for each dead creature on your side.	味方の死亡数ごとに攻撃回数が1回追加される。
Masochism	5	20	Y	Your creatures take 3% less damage per rank for each dead creature fighting on your side. Maximum Bonus: 15% less damage	味方の死亡数ごとに、ランクごとに3%被ダメージが減少する。 最大ボーナス：15%減少
Medium	1	100	Y	Your creatures Cast spells 1 additional time for each dead creature on your side.	味方の死亡数ごとに詠唱回数が1回追加される。
Misery	1	100	Y	After your creatures are killed, one of your other creatures casts Murder of Crows.	味方死亡後、1体の味方はマーダーオブクロウを詠唱する。
Never Forgotten	1	100	Y	Your creatures’ stat changes persist through death.	ステータスの変化は死んでも持続する。
Psychic Suicide	10	10	Y	Your dead creatures Cast one of their spells with 10% more potency per rank every 5 turns. Maximum Bonus: 100% more potency	死んだ味方は5ターンごとに、ランクごとに10%の追加効果でランダムな敵に詠唱する。 最大ボーナス：100%追加効果
Trauma	10	10	Y	Your creatures deal 3% more damage per rank for each dead creature on your side. Maximum Bonus: 30% more damage	味方の死亡数ごとに、ランクごとに3%与ダメージが増加する。 最大ボーナス：30%増加
Time to Die (ASCENSION)	1	1	N	At the start of battle, your creatures Provoke if their top-most Spell Gem slot is empty.	戦闘開始時、ジェムスロットの一番上が空いている場合挑発する

ルーンナイト/Rune Knight

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Aegis	3	30	Y	Your creatures take 1% less damage per rank (up to 90%) for each time your creatures Cast Rune of Lua in the current battle. Maximum Bonus: 3% less damage per Lua cast	現在の戦闘でRune of Luaを詠唱するたび、ランクごとに1%(最大90%)被ダメージが減少する。 最大ボーナス：詠唱ごとに3%減少
Aggression	10	10	Y	Your creatures deal 1% more damage per rank with attacks for each time your creatures cast Rune of Cor in the current battle. Maximum Bonus: 10% more damage per Cor cast	現在の戦闘でRune of Corを詠唱するたび、攻撃での与ダメージがランクごとに1%増加する。 最大ボーナス：詠唱ごとに10%増加
Covenant	1	50	Y	If your creatures have Cast each Rune spell at least once in the current battle, they activate your creatures’ on-attack effects 1 additional time.	Runeスペルを少なくとも1度詠唱している場合、攻撃時効果は1回追加される。
Crescendo	5	20	Y	Your creatures gain and reduce stats 1% more per rank for each time your creatures Cast Rune of Dun in the current battle. Maximum Bonus: 5% stat change potency per Dun cast	現在の戦闘でRune of Dunを詠唱するたび、ランクごとに1%ステータスを獲得し、敵のステータスを減少する。(？) 最大ボーナス：詠唱ごとに5%のステータス変化
Destiny	10	10	Y	Your creatures have an independent 1% chance per rank to dodge and deal critical damage for each time your creatures Cast Rune of Nax in the current battle. Maximum Bonus: 10% chance per Nax cast	現在の戦闘でRune of Naxを詠唱するたび、ランクごとに1%、独立した回避率・クリティカル率を獲得する。 最大ボーナス：詠唱ごとに10%の確率
Diabolism	1	100	N	Your creatures are immune to Silenced and their Rune Spell Gems cannot be Sealed.	沈黙にならなくなり、Runeスペルジェムは封印されない。
Discharge	20	5	Y	Your creatures’ Rune spells have a 1% chance to target all enemies for each time your creatures Cast a Rune spell in the current battle. Maximum Bonus: 20% chance	Runeスペルは現在の戦闘で詠唱されるたび、ランクごとに1%の確率で敵全体を対象にする。 最大ボーナス：20%の確率
Embiggen	10	10	Y	Your creatures deal 1% more damage per rank with spells for each time your creatures cast rune of Sah in the current battle. Maximum Bonus: 10% more damage per Sah cast	現在の戦闘でRune of Sahを詠唱するたび、ランクごとにスペルダメージが1%増加する。 最大ボーナス：詠唱ごとに10%増加
Empowerment	2	50	Y	If your creatures have Cast each Rune spell at least once in the current battle, they Cast 1 additional time per rank and no longer consume Charges. Maximum Bonus: 2 additional casts	Runeスペルを少なくとも1度詠唱している場合、ランクごとに詠唱回数が1回追加され、チャージ消費しなくなる。
Inspirit	1	50	Y	Your creatures’ Rune spells grant them a buff which differs based on which spell it is. Cor: Savage Dun: Berserk Lua: Shelled Nax: Agile Sah: Arcane	Runeスペルはそれぞれのスペルに基づいてバフを付与する。 Cor: 野蛮 Dun: 凶暴 Lua: 被殻 Nax: 敏捷 Sah: 神秘
Rune of Lua	1	100	Y	At the start of battle, your Life creatures gain Rune of Lua.	戦闘開始時、ライフの味方はRune of Luaを獲得する。
Rune of Cor	1	100	Y	At the start of battle, your Chaos creatures gain Rune of Cor.	戦闘開始時、カオスの味方はRune of Corを獲得する。
Rune of Dun	1	100	Y	At the start of battle, your Death creatures gain Rune of Dun.	戦闘開始時、デスの味方はRune of Dunを獲得する。
Rune of Nax	1	100	Y	At the start of battle, your Nature creatures gain Rune of Nax.	戦闘開始時、ネイチャーの味方はRune of Naxを獲得する。
Rune of Sah	1	100	Y	At the start of battle, your Sorcery creatures gain Rune of Sah.	戦闘開始時、ソーサリーの味方はRune of Sahを獲得する。
Ruse	1	50	Y	Your creatures’ Rune spells are granted powerful properties at the start of battle. Magnetic, Increased Damage, and 24% Defense Penetration	Runeスペルは戦闘開始時に強力な効果を得る。 24%増加：マグネティック、ダメージ増加、防御貫通
Undermine	1	50	Y	Your creatures’ Rune spells afflict enemies with a debuff which differs based on which spell it is. Cor: Burning Dun: Bleeding Lua: Confused Nax: Poisoned Sah: Bomb	Runeスペルはそれぞれのスペルに基づいて敵にデバフを付与する。 Cor: 燃焼 Dun: 出血 Lua: 混乱 Nax: 毒 Sah: ボム
Runic Might (ASCENSION)	1	1	N	Your creatures’ Rune spells have 10% more potency for each Charge they’re missing.	Runeスペルはそれぞれのチャージ消費数ごとに10%効果が増加する。

スペルウィーバー/Spellweaver

名前	ランク	コスト	聖油化	原文
Attunement	5	20	N	Your creatures have 5% more Attack, Intelligence, Defense, and Speed per rank for each Chaos, Sorcery, Death or Nature Infusions you have. Your creatures take 1% less damage per rank for each Life Infusion you have. Maximum Bonus: 25% more stats, 5% less damage per infusion	ランクごとに所有している各インフュージョンごとに、攻撃力、賢さ、防御力、素早さが5%増加する。ライフインフュージョンの所持数ごとに被ダメージが1%減少する。 最大ボーナス：25%ステータス増加、5%ダメージ減少
Chaos Infusion	1	100	N	After your creatures manually Cast a Chaos spell, you gain 1 Chaos Infusion. When any of your creatures manually Cast a spell, they decrease the enemies’ stats by 1% for each Chaos Infusion you have.	カオススペルを手動詠唱後、カオス インフュージョンを1つ獲得する。手動詠唱時カオス インフュージョンごとに敵のステータスを1%減少する。
Chromatic Layering	5	20	N	You start battles with 1 Infusion per rank, up to 1 per class. Maximum Bonus: 5 Infusions	戦闘開始時にランクごとに1つ、クラスごとに最大1つのインフュージョンを持つ。 最大ボーナス：5つインフュージョン
Chrono Shift	1	100	Y	After your creatures manually Cast a spell, they also Cast the Spell Gem below it.	手動詠唱後、そのジェムの下のスペルを詠唱する。
Death Infusion	1	100	N	After your creatures manually Cast a Death spell, you gain 1 Death Infusion. After any of your creatures manually Cast a spell, they afflict enemies with 1 random debuff as long as you have at least 1 Death Infusion, plus 1 additional random debuff for every 3 Death Infusions you have beyond that.	デススペルを手動詠唱後、デス インフュージョンを1つ獲得する。手動詠唱時デス インフュージョンごとにランダムなデバフを敵に付与する。さらデスインフュージョンを3つ所持するごとに追加で1つデバフを付与する。
Elemental Empowerment	5	20	N	Your creatures’ spells are 10% more potent per rank for each time your creatures have Cast Colorwave in the current battle. Maximum Bonus: 25% more potency	現在の戦闘でカラーウェーブを詠唱するたび、スペルの効果はランクごとに10%増加する。 最大ボーナス：25%効果増加
Eternal Echo	2	50	Y	Your creatures Cast spells 1 additional time per rank. Maximum Bonus: 2 additional casts	ランクごとに詠唱回数が1回追加される。 最大ボーナス：2回追加
Infinity	1	100	N	After your creatures have collectively Cast Colorwave at least 5 times, they can continue to Cast it for the rest of the battle and it consumes no Infusions.	カラーウェーブを少なくとも5回、集合的に詠唱後、残りの戦闘時間も詠唱し続けられ、詠唱のためにインフュージョンを消費しない。
Inspirited Gems	5	20	Y	Your creatures’ “Cast On…” properties have a 1% additional chance per rank to activate. Maximum Bonus: 5% chance	詠唱時プロパティはランクごとに1%の追加発動率を得る。 最大ボーナス：5%の確率
Life Infusion	1	100	N	After your creatures manually Cast a Life spell, you gain 1 Life Infusion. After any of your creatures manually Cast a spell, they heal your creatures for 10% of their Health for each Life Infusion you have, and gain a Barrier that absorbs damage equal to the amount of Health recovered.	ライフスペルを手動詠唱後、ライフ インフュージョンを1つ獲得する。手動詠唱後、ライフ インフュージョン数ごとにヘルスを10%回復し、回復量と同値のバリアを得る。
Nature Infusion	1	100	N	After your creatures manually Cast a Nature spell, you gain 1 Nature Infusion. After any of your creatures manually Cast a spell, their stats are increased by 3% for each Nature Infusion you have.	ネイチャースペルを手動詠唱後、ネイチャー インフュージョンを1つ獲得する。手動詠唱後、ネイチャー インフュージョン数ごとにステータスが3%増加する。
Prismatic Barrier	1	100	N	While you have at least 1 Infusion that matches your creatures’ classes, those creatures are resistant to debuffs.	クラスに一致するインフュージョンを少なくとも1つ持っている場合、デバフに耐性を得る。
Sorcery Infusion	1	100	N	After your creatures manually Cast a Sorcery spell, they gain 1 Sorcery Infusion. When any of your creatures manually Cast a spell, your creatures gain 1 random buff as long as you have at least 1 Sorcery Infusion, plus 1 additional random buff for every 3 Sorcery Infusions you have beyond that.	ソーサリースペルを手動詠唱後、ソーサリー インフュージョンを1つ獲得する。手動詠唱後、ソーサリー インフュージョンを少なくとも1つ所持している場合、ランダムなバフを得る。ソーサリー インフュージョンを3つ所有するごとに追加で1つバフを獲得する。
Temporal Anomaly	1	100	Y	After your creatures manually Cast a spell, they also Cast the Spell Gem above it.	手動詠唱後、そのジェムの上のスペルを詠唱する。
Ultimate Manifestation	1	100	N	While you have at least 1 stack of each Infusion, your creatures can Cast Colorwave. After your creatures cast Colorwave, you lose 1 of each Infusion.	各インフュージョンのスタックが少なくとも1つある間、カラーウェーブを詠唱する。カラーウェーブ詠唱後、各インフュージョンを1つ失う。
Spectral Affinity (ASCENSION)	1	1	N	When you gain an Infusion, you gain another Infusion of the type you have the least Infusions of.	インフュージョン獲得時、最もスタックの少ないインフュージョンを1つ獲得する。

ドリームシェード/Dreamshade

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Antipode	1	100	Y	When an enemy with Inverted gains stats, they have a 50% chance to lose stats instead.	反転の敵がステータスを獲得すると、代わりに50%の確率でステータスを失う。
Antithesis	10	10	Y	After your creatures Attack, they afflict the enemy with Inverted. The potency of this debuff is equal to 10% of the damage they caused per rank. Maximum Bonus: 100% of the damage	攻撃後、敵に反転を付与する。反転の効果はランクごとに引き起こしたダメージの10%に相当する。 最大ボーナス：ダメージの100%
Contrarian	1	100	Y	When an enemy with Inverted gains a buff, they have a 50% chance to gain a random debuff instead.	反転の敵がバフを獲得すると、代わりに50%の確率でランダムなデバフを獲得する。
Counterintuitive	1	100	Y	When your creatures afflict each other with a debuff, they gain a random buff instead.	味方がデバフを付与されたとき、代わりにランダムなバフを獲得する。
Damned Visions	1	100	Y	After your creatures Cast a spell, they afflict a random enemy with Inverted. The potency of this debuff is equal to 10% of the caster’s highest stat.	スペル詠唱後、ランダムな敵に反転を付与する。反転の効果は詠唱者の最も高いステータスの10%に相当する。
Delusion of Grandeur	10	10	Y	Your creatures deal additional damage with attacks and spells equal to 1% of the enemy’s Inverted potency per rank. Maximum Bonus: 10% of potency	反転の敵に対する攻撃とスペルのダメージは、ランクごとに反転の効果の1%分追加される。 最大ボーナス：10%分
Edge of Reality	1	100	Y	After an enemy is killed, the potency of their Inverted debuff is added to the potency of all other enemies’ Inverted debuffs.	敵死亡後、反転の効果は他のすべての敵の反転に加算される。
Eternal Dream	1	100	Y	Enemies cannot be immune to Inverted.	敵は反転に抵抗できない
Hallucination	1	100	Y	When your creatures reduce each others’ stats, they gain those stats instead.	味方がステータスを減少させたとき、代わりにステータスを増加させる。
Late Confessions	10	10	Y	When the enemies’ Inverted debuff activates, there is a 5% chance per rank that its potency will not be decreased. Maximum Bonus: 50% chance	反転が発動するとき、ランクごとに5%の確率で効果が低下しなくなる。 最大ボーナス：50%の確率
Losing Touch	1	100	Y	Your creatures are immune to Blighted.	枯渇にならない。
Lost in the Echo	3	30	Y	After an enemy is killed, all other enemies take damage equal to 10% of the potency of their Inverted debuff per rank. Maximum Bonus: 30% of the potency	敵死亡時、他のすべての敵はランクごとに反転の効果の10%分のダメージを受ける。 最大ボーナス：30%分
Paradox	1	100	Y	Your creatures can trigger healing effects even while they’re at full Health.	ヘルスが満タンの場合でも回復時効果が発動する。
Question Everything	1	100	Y	When your creatures deal damage to each other, they are healed instead of taking damage.	味方にダメージを与えた時、代わりに回復する。
Unfurling Nightmare	10	10	Y	At the start of battle, enemies are afflicted with Inverted. The potency of this debuff is equal to 1% of their highest stat per rank. Maximum Bonus: 10% of highest stat	戦闘開始時、敵は反転が付与される。反転の効果はランクごとに最高のステータスの1%に相当する。 最大ボーナス：10%のステータス
Lucid Dreams (ASCENSION)	1	1	N	Enemies’ Inverted debuffs lose 50% less potency when they activate.	反転は発動時に失われる効果は50%減少する。

シージマスター/Siegemaster

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Armor Shred	25	4	N	Your creatures’ attacks and spells ignore 1% of the enemies’ Defense per rank. Maximum Bonus: 25% Defense ignored	攻撃とスペルはランクごとに1%、敵の防御力を無視する。 最大ボーナス：25%無視する
Barricade	1	100	Y	When your creatures are Defending, the creatures adjacent to them take 50% less damage.	防御時、隣接する味方は被ダメージが50%減少する。
Defensive Stance	1	100	Y	Your creatures take 5% less damage (up to 90%) for each time they’ve Defended in the current battle.	現在の戦闘で防御するたび、被ダメージが5%(最大90%)減少する。
Explosive Armor	1	100	Y	After your creatures Defend, they gain 10% Defense and a Barrier that absorbs damage equal to the amount of Defense gained. If the creature already has a Barrier, it explodes, dealing damage to enemies equal to 50% of the Barrier strength.	防御後、10%の防御力と同値のバリアを獲得する。すでにバリアがある場合、爆発しバリア量の50%分のダメージを与える。
In Formation	1	100	Y	Your creatures start battles Defending.	戦闘開始時に防御する。
Last Stand	1	100	Y	When your creatures take damage that exceeds 100% of their Maximum Health, they have a 50% chance to be left with 1 Health.	最大ヘルスの100%を超えるダメージを受けた時、50%の確率で1だけ残る。
Lucidity	1	100	Y	Your creatures are immune to Confused.	混乱にならない。
No Weak Links	1	100	Y	At the start of battle, your creatures gain Defense equal to 50% of their highest stat.	戦闘開始時、最高のステータスの50%分、Defenceを獲得する。
Rest Up	1	100	Y	After your creatures Defend, their Spell Gems gain 1 Charge.	防御後、スペルジェムはチャージを1獲得する。
Shield Guard	1	100	Y	Your creatures gain 100% more benefit from their Artifacts’ Stat Slots that increase Defense.	防御力を強化するアーティファクトのステータススロットは100%効果が増加する。
Purge	1	100	Y	After your creatures Defend, their debuffs are removed and they gain a random buff for each debuff removed.	防御後、デバフが取り除かれ、同じ数バフを獲得する。
The Best Offense	10	10	Y	Your creatures deal additional damage with attacks and spells equal to 3% of their Defense per rank. Maximum Bonus: 30% of Defense	ランクごとに防御力の3%分、攻撃とスペルに追加ダメージを得る。 最大ボーナス：30%分
Thorns	1	100	Y	After your creatures take damage from an attack or spell, they deal damage to enemies equal to 15% of their Defense.	攻撃やスペル被弾時、防御力の15%分をダメージとして与える。
Titanic Rage	1	100	Y	Your creatures deal 150% more damage to enemies that are Defending or Provoking.	防御か挑発している敵に150%追加ダメージを与える。
War Machine	1	100	Y	After your creatures Provoke, they Defend.	挑発後、防御する。
Furious Protector (ASCENSION)	1	1	N	Your creatures always deal critical damage and never dodge.	常にクリティカルヒットさせるが、回避できなくなる。

ウィンドランナー/Windrunner

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Accumulation	5	20	Y	At the start of your creatures’ turns, they gain 1% Speed per rank, plus additional Speed equal to 1% per rank of the amount of Speed they’ve gained in the current battle. Maximum Bonus: 5% Speed	ターン開始時、ランクごとに1%の素早さを獲得し、さらにランクごとに現在の戦闘で獲得した素早さの1%分を獲得する。 最大ボーナス：5%
Aeroforged	10	10	Y	Your creatures gain 3% more benefit from their Artifacts’ Stat Slots per rank, other than Health. Maximum Bonus: 30% more benefit	アーティファクトのヘルス以外のステータススロット効果はランクごとに3%増加する。 最大ボーナス：30%増加
Born Again	1	100	N	After your creatures are killed from start-of-battle effects, they are resurrected with 50% Health.	戦闘開始時効果で殺された場合、50%ヘルスで復活する。
Derivation	5	20	Y	After your creatures gain stats other than Speed, they gain Speed equal to 3% of the amount gained per rank. Maximum Bonus: 15% of the amount	素早さ以外のステータスを獲得した後、ランクごとに獲得した数値の3%分素早さを獲得する。 最大ボーナス：15%分
First Served	3	30	N	After the order of the Timeline is determined at the start of battle, your creatures are moved up the Timeline 1 position higher per rank. Maximum Bonus: 3 positions higher	戦闘開始時のタイムラインの順番決定後、味方はランクごとにタイムラインの1つ上に移動する。 最大ボーナス：3つ移動
Further Beyond	10	10	Y	Increases your creatures’ maximum stat limits before they are subjected to diminishing returns by 10% per rank. Maximum Bonus: 100% higher limit	最大ステータス制限が減少する前に、ランクごとに上限を10%増加させる。 最大ボーナス：100%上限
Inertia	1	100	N	Your creatures cannot lose stats.	ステータスを失わなくなる。
Primordial	10	10	Y	Your creatures’ Nether Stones are 5% more powerful per rank. This perk does not affect a Nether Stone’s traits, spells, or any Trick Slots that increase a creature’s maximum number of Spell Gem slots. Maximum Bonus: 50% more power	ネザーストーンはランクごとに5%強力になる。このパークはネザーストーンの特性、スペル、トリックスロットに影響しない。 最大ボーナス：50%増加
Propulsion	10	10	Y	Your creatures take 1% less damage per rank (up to 90%) for every 100% Speed they have greater than their base Speed. Maximum Bonus: 10% less damage	基本素早さより素早さが100%増加するごとに、ランクごとに被ダメージを1%(最大90%)減少する。 最大ボーナス：10%減少
Quick Hands	1	100	Y	Your creatures are immune to Disarmed.	武装解除にならない。
Retention	1	100	Y	Your creatures’ stats are no longer reset after they’re killed.	死んでもステータスはリセットされない。
Sidestep	1	100	Y	If your creatures’ Speed is greater than 200% of their base Speed, they are resistant to debuffs.	基本素早さの200%を超えた場合、デバフに耐性を得る。
Singleton	1	100	Y	Enemies can only Attack and Cast spells once at a time.	敵は一度に一度だけ攻撃か詠唱ができる。
True Ending	1	100	N	All creatures’ on-death effects are ignored. This perk does not affect the Born Again perk. This perk does not work in boss battles.	死亡時効果は無視される。このパークはBorn Againパークには影響しない。このパークはボス戦では機能しない。
Velocity	10	10	Y	Your creatures’ attacks and spells deal 3% of their damage per rank using Speed instead of Attack or Intelligence. Maximum Bonus: 30% of speed	攻撃とスペルはランクごとに攻撃力や賢さの代わりに素早さを3％参照する。 最大ボーナス：30%の素早さ
Zoom (ASCENSION)	1	1	N	Your creatures always dodge. The first time your creatures Attack in battle, they have a 100% chance to deal critical damage.	常に回避する。最初の攻撃は必ずクリティカルヒットする。

ファナティック/Fanatic

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Apostle	10	10	Y	After your Avatars Attack, your Godspawn have a 1% chance per rank to Attack a random enemy. Maximum Bonus: 10% chance	アバターの攻撃後、ゴッドスポーンはランダムな敵をランクごとに1%の確率で攻撃する。 最大ボーナス：10%の確率
Army of Gods	2	50	N	You can have 1 additional Avatar creature per rank in your party. Maximum Bonus: 2 additional Avatars	ランクごとにアバターを1体パーティに追加する。 最大ボーナス：2体追加
Canonization	10	10	Y	After your Avatars are killed, they give 10% of their stats per rank to your Godspawn. Maximum Bonus: 100% of stats given	アバターが死亡後、ゴッドスポーンにランクごとに10%のステータスを与える。 最大ボーナス：100%ステータス
Deified Armaments	10	10	Y	Your creatures’ Ultimate Spell Gems have 10% more potency per rank. Maximum Bonus: 100% more potency	究極スペルジェムはランクごとに10%効果が増加する。 最大ボーナス：100%増加
Martyr	1	100	Y	After your Godspawn are killed, they are resurrected with 50% Health and transform into their respective Avatar.	ゴッドスポーン死亡後、50%ヘルスで復活し、アバターに変身する。
Multitheism	1	100	Y	At the start of battle, your Godspawn creatures gain their respective Avatars’ trait.	戦闘開始時、ゴッドスポーンはアバターのTraitを獲得する。
Nirvana	3	30	Y	At the start of battle, your Avatars gain 1 random Ultimate Spell Gem per rank. Maximum Bonus: 3 Ultimate Spells	戦闘開始時、アバターはランクごとに1つ究極スペルジェムを獲得する。 最大ボーナス：3スペル
Otherworldly	1	100	Y	Your Avatars are resistant to debuffs.	アバターはデバフに耐性を得る
Pact of the Gods	1	100	Y	At the start of battle, your Avatars’ Ultimate Spell Gems gain the “Generous” property.	戦闘開始時、アバターの究極スペルジェムはジェネラス効果を獲得する。
Prophecy	20	5	Y	After your Godspawn Attack, they have a 1% chance per rank to Cast their respective Avatars’ respective Ultimate Spell. Maximum Bonus: 20% chance	ゴッドスポーンが攻撃後、それぞれのアバターがランクごとに1%の確率で究極スペルジェムを詠唱する。 最大ボーナス：20%の確率
Syncretism	10	10	Y	After your Avatars Cast a spell, your Godspawn have a 1% chance per rank to Cast that spell as well. Maximum Bonus: 10% chance	アバターがスペル詠唱後、ランクごとに1%の確率でゴッドスポーンもスペル詠唱する。 最大ボーナス：10%の確率
Transcendence	20	5	Y	After your Godspawn Cast a spell, they have a 1% chance per rank to Cast their respective Avatars’ Ultimate Spell. Maximum Bonus: 20% chance	ゴッドスポーンがスペル詠唱後、ランクごとに1%の確率でそれぞれのアバターが究極スペルを詠唱する。 最大ボーナス：20%の確率
Ultima	3	30	Y	All Avatars’ Ultimate Spell Gems have 1 additional Charge per rank. Maximum Bonus: 3 additional charges	アバターの究極スペルジェムはランクごとに1つチャージを追加する。 最大ボーナス：追加3チャージ
Undying Exaltation	1	100	Y	After your Avatars have been dead for 7 turns, they are resurrected with 50% Health.	アバターのが7ターンで死亡後、50%ヘルスで復活する。
Unstoppable Force	1	100	Y	Ultimate Spell Gems cannot be Sealed.	究極スペルジェムは封印できない。
Godforged (ASCENSION)	1	1	N	Your Avatars have 50% more benefit from the Godforge.	アバターはゴッドフォージから50%多くの効果を得る。

トキシコロジスト/Toxicologist

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Addictive Effect	5	20	Y	Your creatures deal additional damage equal to 4% of the potency of their Poisoned debuff per rank. Maximum Bonus: 20% of poison potency	ランクごとに毒効果の4%分の追加ダメージを与える。 最大ボーナス：20%分
Bioassay	1	100	Y	Your creatures’ spells that interact with Poisoned do not consume Charges.	毒と作用するスペルはチャージ消費しない。
Breath of Death	1	100	Y	If an enemy dies while it is afflicted with Poisoned, all other enemies take damage equal to 50% of the potency of this debuff.	毒を持った敵が死んだ場合、敵全体に効果の5%0分のダメージを与える。
Carcinogen	1	100	Y	Enemies always have Poisoned.	敵は常に毒を持つ。
Chronic Illness	2	50	Y	Your creatures take damage from Poison 1 additional time per rank. Maximum Bonus: 2 extra poison damages	味方はランクごとに追加で1回、毒からダメージを受ける。 最大ボーナス：2回追加
Confounding Factors	5	20	Y	Your creatures’ spells that interact with Poisoned have 20% more potency per rank. Maximum Bonus: 100% extra potency	毒と作用するスペルはランクごとに20%効果が強化される。 最大ボーナス：100%強化
Diagnosis	1	100	Y	Your creatures always have Poisoned. Your creatures can take a maximum of 50% of their Current Health as damage from Poisoned.	味方は常に毒を持つ。現在ヘルスの50%分を毒ダメージとして受ける。
Dispersing Plague	1	100	Y	After your creatures take damage from Poison, they have a 20% chance to Cast Virus.	味方が毒からダメージを受けた後、20%の確率でウィルスを詠唱する。
Inoculate	1	100	Y	Your creatures take 10% (up to 80%) less damage from attacks and spells for each time they’ve taken damage from Poisoned in the current battle.	現在の戦闘で味方が毒からダメージを受けるたび、攻撃やスペルによるダメージを10%(最大80%)減少する。
Neurotoxicity	1	100	Y	Enemies take 1% more damage from attacks and spells for each time each enemy has taken damage from Poisoned in the current battle.	各敵は現在の戦闘で毒からダメージを受けるたび、攻撃やスペルからの与ダメージが1%増加する。
Plague of Toads	1	100	Y	After your creatures Attack, they have a 20% chance to Cast Toxic Frogmania.	攻撃後、20%の確率でトキシックフログマニアを詠唱する。
Prognosis	1	100	Y	After your creatures take damage from Poisoned, one of your other creatures is healed for the same amount.	味方が毒からダメージを受けた後、他の味方は同量回復する。
Side Effects	1	100	Y	After an enemy takes damage from Poisoned, they are afflicted with a random debuff.	敵が毒からダメージを受けた後、ランダムなデバフを得る。
Sudden Exposure	1	100	Y	After your creaturess take damage from Poisoned, a random enemy takes this damage as well.	味方が毒からダメージを受けた後、ランダムな敵も子のダメージを受ける。
Teratogen	5	20	Y	After a creature takes damage from Poisoned, the potency of all enemies’ Poisoned debuffs is increased by 5% per rank. Maximum Bonus: 25% potency boost	味方が毒からダメージを受けた後、敵の毒効果はランクごとに5%増加する。 最大ボーナス：25%増加
Toxic Absorption (ASCENSION)	1	1	N	After your creatures take damage from Poisoned, they gain stats (other than Health) equal to 50% of the damage received.	味方が毒からダメージを受けた後、ダメージの50%分ヘルス以外のステータスが増加する。

シャドウブリンガー/Shadowbringer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Arrogance is Confidence	1	100	Y	Your creatures with Blighted ignore the effects of this debuff, and deal 50% more damage.	枯渇の味方は枯渇の影響を無視し、50%増加したダメージを与える。
Ascent of the Damned	1	100	Y	After your creatures attack, they cast Minor Healing, Healing, or Major Healing on themselves.	攻撃後、自身にヒーリングを詠唱する。
Dark Souls	1	100	Y	After your creatures Attack, they cast Minor Healing, Healing, or Major Healing on the target.	攻撃後、ターゲットにヒーリングを詠唱する。
Dead Divinity	1	100	Y	Enemies’ healing spells have 50% more potency.	敵の回復スペルの効果は50%強化される。
Doomsday	1	100	Y	After your creatures heal an enemy, they have a 25% chance to cast Ill Fate.	味方が敵を回復した後、25%の確率でイルフェイトを詠唱する。
Dystopia	1	100	Y	After an enemy casts a healing spell, each of your creatures have a 5% chance to Cast Shadow Crash.	敵が回復スペル詠唱後、それぞれの味方は5%の確率でシャドウクラッシュを詠唱する。
Fall From Grace	1	100	Y	Enemies receive 5% more healing for each time they’ve been damaged by Blighted in the current battle.	敵は現在の戦いで枯渇によるダメージを受けるたび、被回復量が5%増加する。
Harrow	1	100	Y	Enemies gain 50% less benefit from stat-boosting effects.	敵はステータスブースト効果からの増加量が50%減少する。
Leeches	1	100	Y	After an enemy attacks, it gains Leeching.	敵が攻撃後、敵は吸血を獲得する。
Phantom Pain	1	100	Y	At the start of each enemy’s turn, they have a 25% chance to cast Minor Healing on themselves.	各敵のターン開始時、25%の確率で自身にマイナーヒーリングを詠唱する。
Self-fulfilling Prophecy	1	100	Y	After an enemy Casts a spell, it gains Mending.	敵が詠唱後、敵は治療を獲得する。
Shadow Mending	1	100	Y	Your creatures always have Leeching and Mending.	味方は常に吸血と治療を獲得する。
Shadow Sickness	1	100	Y	Enemies always have Blighted.	敵は常に枯渇を得る。
Touch of Darkness	1	100	Y	After your creatures damage an enemy, the enemy is healed for 20% of the damage dealt.	敵にダメージを与えた後、ダメージ量の20%分回復される。
Worldbreaker	1	100	Y	Enemies take 100% more damage from Blighted.	敵は枯渇から100%多くダメージを受ける。
Endwalker (ASCENSION)	1	1	N	If an enemy dies while it is afflicted with Blighted, it cannot be resurrected.	敵は枯渇を持ったまま死ぬと復活できない。

エンジニア/Engineer

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Annealment	1	100	Y	Enemies take 35% more indirect damage.	敵は間接による被ダメージが35%増加する。
Dimensional Stability	2	50	Y	Enemies’ Bomb debuffs detonate 1 additional time per rank. Maximum Bonus: 2 additional detonations	敵のボムはランクごとに爆発回数が1回追加される。 最大ボーナス：2回追加
Dismantlement	1	100	Y	Enemies deal 5% less damage (up to 80%) for each time they’ve been damaged by Bomb in the current battle.	敵は現在の戦いでボムからのダメージを受けるたび、5%(最大80%)被ダメージが減少する。
Drone Bait	3	35	Y	After an enemy’s Bomb debuff detonates, one of your creatures gains 1 stack of Microbots per rank. Maximum Bonus: 3 stacks of Microbots	敵のボムが爆発後、味方はランクごとに1つマイクロボットをスタックする。 最大ボーナス：3つスタック
Energy Efficient	1	100	Y	Your creatures’ spells that interact with Bomb do not consume Charges.	ボムと作用するスペルはチャージ消費しない。
Extrusion	1	100	Y	Enemies’ Bomb debuffs deal 50% more damage for each time they’ve been damaged by this debuff in the current battle.	敵は現在の戦闘でボムからダメージを受けるたび、ボムのダメージが50%増加する。
Grand Finale	1	100	Y	After your creatures are killed, they cast Corpse Explosion.	味方死亡後、コープスエクスプロージョンを詠唱する。
Heat Distortion	1	100	Y	Enemies with Bomb have 20% less stats (excluding Health).	ボムを持つ敵はヘルスを除くステータスが20%減少する。
Impact Resistance	1	100	Y	After an enemy takes damage from Bomb, your creatures gain a Barrier that absorbs damage equal to 100% of the damage dealt.	敵がボムからダメージを受けた後、味方はダメージと同量のバリアを得る。
Light the Fuse	1	100	Y	After your creatures attack, they cast Pyroburst on the target.	攻撃後、パイロバーストを対象に詠唱する。
Locked and Loaded	1	100	Y	At the start of your creatures’ turns, they have a 20% chance to cast Explosive Arrow on a random enemy.	味方のターン開始時、ランダムな敵に20%の確率でエクスプローシブアローを詠唱する。
Pinpoint	10	10	Y	Your creatures deal 5% more damage per rank to enemies with Bomb. Maximum Bonus: 50% more damage	ボムを持つ敵に対するダメージランクごとにが5%増加する。 最大ボーナス：50%増加
Primed and Ready	1	100	Y	At the start of battle, enemies are afflicted with Bomb.	戦闘開始時、敵はボムを得る。
Prototype	1	100	Y	The potency of enemies’ Bomb debuffs that are applied after start-of-battle effects is based on your creatures’ highest stats (other than Health) instead of Speed.	戦闘開始後に敵に付与されたボム効果は、ヘルスを除く素早さではない最高のステータスを参照する。
Renewable Armaments	1	100	Y	After an enemy’s Bomb detonates, it has a 35% chance to be afflicted with Bomb again.	敵のボムが爆発後、35%の確率で再びボムを得る。
Chain Reaction (ASCENSION)	1	1	N	After an enemy takes damage from Bomb, all other enemies take this damage as well.	敵がボムからダメージを受けた後、他のすべての敵もこのダメージを受ける。

ブルーマスター/Brewmaster

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Autograt	1	100	Y	After start-of-battle effects are determined, your creatures’ Booze spells gain the ‘Chance to Attack’, ‘Chance to Defend’, and ‘Chance to Provoke’ properties.	戦闘開始時効果が適用された後、ブーズスペルは攻撃時・防御時・挑発時確率を獲得する。
Brewmaster’s Handshake	1	100	Y	Your creatures can cast Booze spells manually.	ブーズスペルを手動詠唱できる。
Chaser	1	100	Y	After your creatures manually cast a Booze spell, they have a 50% chance to Cast a random spell. Otherwise, they Attack a random enemy.	ブーズスペルを手動詠唱後、50%の確率でランダムなスペルを詠唱する。できない場合、ランダムな敵を攻撃する。
Double Entendre	1	100	Y	Your creatures’ Booze spells also have a chance to be Cast at the start of the equipped creatures’ turns.	ブーズスペルは、装備しているクリーチャーのターン開始時に詠唱される可能性がある。
Experimental Cocktail	1	100	Y	At the start of battle, your creatures gain all Booze spells that belong to their class.	戦闘開始時、味方はそのクラスに属するすべてのブーズスペルを獲得する。
Highball	1	100	Y	Your creatures’ Booze spells count 50% less against their per-turn Casting limit.	ブーズスペルは、ターンごとの詠唱上限に対するカウントが半減する。
Inebriation	1	100	Y	Enemies have a 5% chance (up to 80%) to deal no damage for each time they’ve been affected by an Booze spell in the current battle.	敵は、現在の戦闘でブーズスペルを受けた回数ごとに5%の確率(最大80%)でダメージを与えられなくなる。
Liquid Courage	1	100	Y	Your creatures deal 3% more damage for each time they’ve cast a Booze spell in the current battle.	現在の戦闘で詠唱したブーズスペルごとにダメージが3%増加する。
Muddle	1	100	Y	Your creatures attack 1 additional time (up to 3) for every 5 Booze spells they’ve Cast in the current battle.	現在の戦闘で詠唱したブーズスペル5回ごとに、追加で1回攻撃する(最大3回)。
Nightcap	1	100	Y	Enemies cannot be resurrected if they have been affected by Booze spells at least 3 times in the current battle.	敵は現在の戦闘で3回以上ブーズスペルの影響を受けている場合、復活できなくなる。
Numb the Pain	1	100	Y	Your creatures have a 5% chance (up to 80%) to avoid damage for each time they’ve been affected by an Booze spell in the current battle.	味方は現在の戦闘でブーズスペルの影響を受けた回数ごとに5％の確率(最大80%)でダメージを回避する。
On The House	1	100	Y	Your creatures’ Booze spells do not consume Charges.	ブーズスペルのチャージを消費しない。
Speed Rail	1	100	Y	Your creatures cast Booze spells 1 additional time (up to 3) for every 5 Booze spells they’ve cast in the current battle.	現在の戦闘でブーズスペルを5回詠唱するごとに、追加でブーズスペルを1回(最大3回)詠唱する。
Straight Up	1	100	Y	Your creatures’ Booze spells cannot be Sealed.	ブーズスペルは封印されない。
Top Shelf	1	100	Y	Your creatures’ Booze spells have a 100% increased chance to be cast.	ブーズスペルは、詠唱確率が100%上昇する。
Drunken Camaraderie (ASCENSION)	1	1	N	Enemies take a moderate amount of damage and your creatures are healed for a moderate amount when they are affected by your creatures’ Booze spells.	ブーズスペルの効果を受けると、すべての敵は中程度のダメージを受け、味方は中程度回復する。

デモノロジスト/Demonologist

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Brim Fiends	1	100	Y	At the start of your creatures’ turns, they gain 1 stack of Brim Fiends.	ターン開始時、ブリムフィーンドを1スタックする。
Chaos Satyrs	1	100	Y	At the start of your creatures’ turns, they gain 1 stack of Chaos Satyr.	ターン開始時、カオスサテュロを1スタックする。
Demonic Consumption	1	100	Y	After any number of stacks of your creatures’ Lesser or Greater Demons go away, they recover 100% Health.	レッサー・グレーターデーモンのスタックが消えた後、100%ヘルスが回復する。
Demonic Pact	1	100	Y	Your creatures have 10% more stats (excluding Health) for each different Greater Demon your creatures have.	所持するグレーターデーモンの種類ごとにヘルスを除くステータスが10%豪化する。
Drained Essence	1	100	Y	Your creatures deal 3% more damage for each time all your creatures’ minions went away in the current battle.	現在の戦闘でミニオンが消えるたび、味方のダメージは3%増加する。
Final Summoning	1	100	Y	After your creatures’ Greater Demons go away, they cast a powerful spell depending on which Greater Demon went away.	グレーターデーモンが消えた後、消えたデーモンに応じた強力なスペルを詠唱する。
Fire Imps	1	100	Y	At the start of your creatures’ turns, they gain 1 stack of Fire Imps.	ターン開始時、ファイアインプを1スタックする。
Inner Demons	1	100	Y	After any number of stacks of your creatures’ Lesser Demons go away, they gain 15% stats.	レッサーデーモンが消えた後、15%のステータスを獲得する。
Reawakening	1	100	Y	After your creatures sacrifice a Lesser Demon, each stack has a 35% chance to resurrect.	レッサーデーモンを犠牲にした後、各スタックは35%の確率で復活する。
Renounce the Light	1	100	Y	Your creatures cannot gain buffs or minions that are unrelated to this specialization. This perk is always active while your specialization is Demonologist, even if you haven’t allocated any Perk Points to it.	この専門職と無関係のバフやミニオンを獲得できない。このパークはデモノロジストでいる限り、パークを取得していない場合も常に有効となる。
Soul Shield	1	100	Y	Your creatures take 3% less damage (up to 80%) for each time all your creatures’ minions went away in the current battle.	クリーチャーのミニオンが現在の戦闘ですべていなくなるたび、そのクリーチャーは被ダメージが3%(最大80%)減少する。
Summon Asmodeus	1	100	Y	At the start of battle, your Chaos creatures gain Asmodeus.	戦闘開始時、カオスの味方はアスモデウスを獲得する。
Summon Beelzebub	1	100	Y	At the start of battle, your Death creatures gain Beelzebub.	戦闘開始時、デスの味方はベルゼブブを獲得する。
Summon Belphegor	1	100	Y	At the start of battle, your Sorcery creatures gain Belphegor.	戦闘開始時、ソーサリーの味方はベルフェゴールを獲得する。
Summon Leviathan	1	100	Y	At the start of battle, your Nature creatures gain Leviathan.	戦闘開始時、ネイチャーの味方はリヴァイアサンを獲得する。
Summon Mammon	1	100	Y	At the start of battle, your Life creatures gain Mammon.	戦闘開始時、ライフの味方はマンモンを獲得する。
Summon Satanachia	1	100	Y	At the start of battle, if your creatures collectively have Asmodeus, Beelzebub, Mammon, Leviathan, and Belphegor, they gain Satanachia.	戦闘開始時、味方がアスモデウス、ベルゼブブ、ベルフェゴール、リヴァイアサン、マンモンを5体そろえて所持している場合、サタナキアを獲得する。
Void Shift	1	100	Y	When your creatures’ Greater Demons would go away, they move to a different creature fighting on your side instead.	グレーターデーモンが消えるとき、消えずに他の味方に移動する。
Summon Lucifer (ASCENSION)	1	1	N	At the start of battle, if your creatures collectively have Asmodeus, Beelzebub, Mammon, Leviathan, and Belphegor, your creatures gain Lucifer.	戦闘開始時、味方がアスモデウス、ベルゼブブ、ベルフェゴール、リヴァイアサン、マンモンを5体そろえて所持している場合、ルシファーを獲得する。

グラディエーター/Gladiator

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Acclimated Armaments	1	100	Y	Your creatures’ Arsenal spells are 5% more potent for each time they’ve Cast an Arsenal spell in the current battle.	アーセナルスペルの効果は、現在の戦闘でアーセナルスペル詠唱ごとに5%増加する。
Blacksmith’s Boon	1	100	Y	Your creatures’ Trick Slots that apply buffs and debuffs have a 35% greater chance to activate.	バフとデバフを適用するトリックスロットは、発動率が35%増加する。
Crowd Favorite	1	100	Y	After your creatures’ Trick Slots activate, they gain a random Arsenal Spell.	トリックスロットが発動後、ランダムなアーセナルスペルを詠唱する。
Double Time	1	100	Y	Your creatures’ Trick Slots that apply buffs and debuffs affect 1 additional creature.	バフとデバフを適用するトリックスロットは、効果が1回追加される。
Elbow Grease	1	100	Y	Your creatures gain 50% more benefit from their Artifact’s Stat Slots.	アーティファクトからのステータス効果が50%増加する。
Frenzy	1	100	Y	Your creatures deal 15% more damage with attacks and spells for each debuff they afflicted from all your Artifacts’ Trick Slots.	アーティファクトのトリックスロットから付与されたデバフは、攻撃とスペルダメージを15%増加する。
Grip of the Gods	1	100	Y	Your creatures are immune to Disarmed.	武装解除にならない。
Helping Hand	1	100	Y	After your creatures’ Trick Slots activate, they resurrect an ally with 50% Health. If none of your creatures are dead, they heal an ally for 50% Health instead.	トリックスロットが発動後、50%ヘルスで味方を復活する。味方が死んでいない場合、味方1体を50%ヘルス回復する。
Impending Victory	1	100	Y	50% of the potency of your creatures’ Arsenal Spells is based on their highest stat instead of Intelligence.	アーセナルスペル効果の50%は、賢さの代わりに最高のステータスに基づく。
It’s Called a Lance	1	100	Y	After your creatures manually Cast an Arsenal Spell, they cast a Living Lance spell. The type of Living Lance spell is based on the caster’s class.	アーセナルスペルを手動詠唱後、リビングランスを詠唱する。この属性は詠唱者のクラスに基づく。
Nether Imbuement	10	10	Y	Your creatures’ Nether Stones are 5% more powerful per rank. This perk does not affect a Nether Stone’s traits, spells, or any Trick Slots that increase a creature’s maximum number of Spell Gem slots. Maximum Bonus: 50% more powerful	ネザーストーンはランクごとに5%強化される。このパークはネザーストーンの特性、スペル、ジェムスロットの最大数を増やすトリックスロットに影響しない。 最大ボーナス：50%強化
Reprimand	1	100	Y	After your creatures Provoke, their Ethereal Spell Gems are transformed into random Arsenal Spells.	挑発後、戦闘中獲得スペルジェムはランダムなアーセナルスペルに置き換わる。
Taking Measure	1	100	Y	Your creatures take 10% less damage (up to 80%) for each buff they gained from all your Artifacts’ Trick Slots.	トリックスロットから付与されたバフごとに10%(最大80%)被ダメージが減少する。
Turn the Tables	1	100	Y	After your creatures manually Cast an Arsenal spell, they Attack a random enemy for 50% more damage.	アーセナルスペルを手動詠唱後、ランダムな敵を50%追加ダメージで攻撃する。
War Paint	1	100	Y	Your creatures have 10% more stats (other than Health) for each non-Ethereal Arsenal Spell they have equipped.	挑発後、戦闘中獲得スペルジェムはランダムなアーセナルスペルに置き換わる。
Killing Machine (ASCENSION)	1	1	N	At the end of your creatures’ turns, each of their Arsenal Spells have a 5% chance to be Cast.	ターン終了時、各アーセナルスペルは5%の確率で詠唱される。

グレイヴボーン/Graveborn

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Carapace That Protects	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain 25%, 50%, and 100% Defense.	復活時、復活3回目まで、防御力を25%,50%,100%獲得する。
Claws That Cast	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain 25%, 50%, and 100% Intelligence.	復活時、復活3回目まで、賢さを25%,50%,100%獲得する。
Death’s Bane	1	100	N	The first 3 times your creatures are resurrected, they attack random enemies 1, 2, and 3 times.	復活時、復活3回目まで、ランダムな敵を1回、2回、3回攻撃する。
Death’s Echo	1	100	N	The first 3 times your creatures are resurrected, they Cast their spells at random 1, 2, and 3 times.	復活時、復活3回目まで、ランダムな敵を1回、2回、3回スペル詠唱する。
Dread Covenant	1	100	Y	Your creatures take 25% less damage (up to 80%) for each time they’ve been resurrected in the current battle.	現在の戦闘で復活するたび、25%(最大80%)被ダメージが減少する。
Eternal Legacy	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain a random trait that belongs to their race.	復活時、復活3回目まで、種族に属するランダムな特性を獲得する。
Graveborn Bargain	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain 1, 2, and 3 random buffs.	復活時、復活3回目まで、ランダムなバフを1つ、2つ、3つ獲得する。
Heart That Thrives	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain 25%, 50%, and 100% Maximum Health.	復活時、復活3回目まで、ヘルスを25%,50%,100%獲得する。
Jaws That Bite	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain 25%, 50%, and 100% Attack.	復活時、復活3回目まで、攻撃力を25%,50%,100%獲得する。
Legs That Carry	1	100	Y	The first 3 times your creatures are resurrected, they gain 25%, 50%, and 100% Speed.	復活時、復活3回目まで、素早さを25%,50%,100%獲得する。
Mortal Vessel	1	100	Y	Your creatures deal 50% more damage with attacks and spells for each time they’ve been resurrected in the current battle.	現在の戦闘で復活するたび、攻撃やスペルは50%追加ダメージを得る。
Past Life Regression	1	100	Y	Your creatures’ stat changes persist through death.	ステータス変化は死んでも持続する。
Somnus	1	100	N	The first 3 times your creatures die, they are resurrected with 25%, 50%, and 100% Health. Your creatures cannot be resurrected by any other means. Your creatures’ on-ressurect effects can activate only once at a time. This perk is always active while your specialization is Graveborn, even if you haven’t allocated any Perk Points to it.	死亡時、死亡3回まで、25%,50%,100%のヘルスで復活する。他の手段で復活できなくなる。復活時効果は1度に1回だけ発動する。このパークは取得していない場合でも、グレイヴボーンであれば常に発動する。
Unnatural Causes	1	100	N	Your creatures that have been resurrected at least 1 time are resistant to debuffs. Your creatures that have been resurrected at least 3 times always have Immune.	少なくとも1度復活したクリーチャーは、デバフに耐性を得る。少なくとも3回復活したクリーチャーはデバフにならない。
Visitors From Before	1	100	Y	Your creatures’ buffs and minions persist through death.	バフとミニオンは死んでも持続する。
From Beyond the Grave (ASCENSION)	1	1	N	If your creatures have been resurrected at least 3 times in battle, their traits are active even while they’re dead. This perk does not affect traits that cause creatures to intercept or take damage in place of their allies.	戦闘で少なくとも3回復活した場合、特性は死んでも発動する。このパークは味方の身代わりになるなどの特性は影響しない。

マイム/Mime

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Bewilderment	1	100	Y	After an enemy attacks, it has a 25% chance to be afflicted with Blind.	敵が攻撃後、25%の確率で盲目を得る。
Circus Walk	1	100	Y	The first time your creatures Attack each turn, your other creatures have a 15% chance to Attack the enemy as well.	各ターンで最初に攻撃時、他の味方も15%の確率でその敵を攻撃する。
Clic	1	100	Y	The first time your creatures Attack each turn, the target has a 15% chance to attack itself as well.	各ターンで最初に攻撃時、ターゲットも自分自身を15%の確率で攻撃する。
Finger Painting	1	100	Y	When an enemy gains a buff, one of your creatures gains that buff as well.	敵がバフを獲得すると、味方の1体もそのバフを獲得する。
Follow the Leader	1	100	Y	The first time your creatures Cast a spell each turn, your other creatures have a 15% chance to Cast that spell as well.	各ターンで最初にスペル詠唱時、他の味方も15%の確率でそのスペルを詠唱する。
Gesticulation	1	100	Y	After an enemy Provokes, one of your creatures Provokes as well.	敵が挑発後、味方の1体も挑発する。
Imitation	1	100	Y	The first time an enemy Casts a spell each turn, one of your creatures Casts that spell as well.	各ターンで敵が最初に詠唱時、味方の1体もそのスペルを詠唱する。
Immobility	1	100	Y	At the start of your creatures’ turns, they have a 10% chance to Cast Aggravate.	ターン開始時、アグリヴェイトを10%の確率で詠唱する。
Mock	1	100	Y	After an enemy casts a spell, it has a 25% chance to be afflicted with Confused.	敵が詠唱後、25%の確率で混乱を得る。
Pressure	1	100	Y	The first time an enemy Attacks each turn, one of your creatures Attacks a random enemy.	各ターンで敵が最初に攻撃時、味方の1体もランダムな敵を攻撃する。
Pull the Rope	1	100	Y	When an enemy afflicts your creatures with a debuff, a random enemy is afflicted with that debuff as well.	敵が味方にデバフを与えると、ランダムな敵もそのデバフを得る。
Stationary Walk	1	100	Y	Your creatures take 5% less damage (up to 80%) for each time an enemy has Cast a spell in the current battle.	敵が現在の戦闘でスペル詠唱ごとに、味方の被ダメージが5%(最大80%)減少する。
Stillness and Silence	1	100	Y	Enemies always have Cursed.	敵は常に呪いを付与する。
The Lean	1	100	Y	Your creatures deal 5% more damage with attacks and spells for each time an enemy has Attacked in the current battle.	敵が現在の戦闘で攻撃するたび、攻撃とスペルは5%追加ダメージを得る。
Trapped In a Box	1	100	Y	After an enemy Defends, one of your creatures Defends as well.	敵が防御後、味方の1体も防御する。
Fidelity (ASCENSION)	1	1	N	The chance for your Mime perks to activate is doubled.	マイムパークが発動する確率は2倍になる。

ディプライヴド/Deprived

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Total Deprivation	1	1	Y	Your creatures’ Fused traits are ignored. You cannot use Avatar creatures. Your creatures’ Relic effects are ignored. This perk is always active while your specialization is Deprived, even if you haven’t allocated any Perk Points to it.	味方の融合特性は無効になる。アヴァター族を使役できない。魔物のレリックは無効になる。このパークを取得していない場合でも、ディプライヴドでいる間は有効になる。
Simple Life (ASCENSION)	1	1	N	You have a 100% increased chance to find Skins. This perk is always active, even if your specialization is not Deprived.	スキン発見率が100%増加する。専門職がディプライヴドでない場合でも、常に有効になる。

パーリア/Pariah

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Introversion	1	1	Y	You can only use 3 creatures at a time. Your Druid anointments are ignored. This perk is always active while your specialization is Pariah, even if you haven’t allocated any Perk Points to it.	1度に3体の魔物しか使役できない。ドルイドの聖油は無効になる。このパークを取得していない場合でも、パーリアでいる間は有効になる。
Lifelong Respite (ASCENSION)	1	1	N	You have a 25% increased chance to find Nether Stones. This perk is always active, even if your specialization is not Pariah.	ネザーストーン発見率が25%増加する。このパークはパーリアでない場合でも常に有効になる。

ロイヤル/Royal

名前	ランク	コスト	聖油化	原文	訳文
Master of All	1	1500	N	You can equip 10 additional Anointments.	聖油を追加で10個装備できる。
Highborn (ASCENSION)	1	1	N	You can equip 3 additional Anointments, or 5 if you’ve ascended all other specializations.	聖油を追加で3個装備できる。他職を全て昇天した場合、追加で5つ装備できる。